Werbung
 Übersetzung für 'Црна' von Serbisch nach Deutsch
гео.
Црна Гора {ж}
Montenegro {n}
ungeprüft
Ист.
Црна смрт {ж} [куга, односи се на пандемију куге у Европи у 14. веку]
der schwarze Tod {m} [europäische Pandemie (Pest) im 14. Jh.]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Serbisch
  • Бомбајска мачка је раса мачке настала укрштањем америчке краткодлаке мачке и бурманске мачке. Одликују је кратка длака и црна боја крзна. За бомбајску мачку се користи и назив црна бурманска мачка и надимак „мини-пантер”.
  • Све карте су постављене у шешир и једна је извучена насумце и стављена на сто. Страна окренута нагоре је црна. Какве су шансе да је друга страна такође црна?
  • Овај модел фијата се може наручити у више варијанти боја, и то обухвата 11 боја каросерије, три боје крова (бела, црна и боја каросерије) и три боје наплатака (бела, црна и алуминијум), што заједно даје чак 333 комбинације за персонализацију возила.
  • Назив планине потиче од турских речи кара - црна и орман – шума (Црна шума).
  • Лента за Гвоздене крстове из 1813, 1870. и 1914. (друга класа) била је црна са две танке беле штрафте. Неборбена верзија овог одликовања је изгледала исто осим што су црна и бела боја на ленти биле другачије распоређене.

  • Термин алхемија је настао као комбинација арапског члана "Ал" и речи "Кемет" или "Кеми" која је египатски израз за "црна". Црна се односи на црну земљу, што је једно од имена којим је називана плодна долина реке Нил, па и сам Египат.
  • Боровница или црна боровница, боровинка, боровњача, црна јагода, брусница и мрча (лат. "-{Vaccinium myrtillus}-") је жбунаста биљка из породице вресова (-{Ericaceae}-). Научни назив је изведен од латинских речи "-{bacca}-" = бобица и "-{myrtus}-" (деминутив "-{myrtillus}-") по сличности листова са биљком миртом.
  • Црна зова или црна базга (...) вишегодишња је дрвенаста биљка из породице -{Caprifoliaceae}-.
  • Црна шарка (-{"Vipera berus prester"}-), је потпуно црна змија.
  • Једнобојно црна, укључујући црна са палежом. Црна треба да је смоласто црна.

  • Расни знаци белгијског грифона одговарају опису бриселског грифона, са разликом које боје су дозвољене код овог варијетета, а то су црна, црна са палежом и црна/црвено браон - мелирана.
  • Уобичајено се назива и „печурка тестерастог храста“, „црна шумска печурка“, „црна печурка“, „печурка од златне храстовине“ или „храстов печурка“.
  • Перје тукана је шарено и постоје разне комбинације: црна са црвеном, жутом и белом; црна и зелена са жутом, црвеном и кестењастом итд. Не показују изражен полни диморфизам, осим код врста из рода "Selenidera" и неких арасарија.
Werbung
© dict.cc Serbian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!