Werbung
 Übersetzung für 'анамнеза' von Serbisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
мед.
анамнеза {ж}
Anamnese {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'анамнеза' von Serbisch nach Deutsch

анамнеза {ж}
Anamnese {f}мед.
Werbung
Anwendungsbeispiele Serbisch
  • Важан дијагностички критеријум је позитивна породична анамнеза и присуство дактилитиса или специфичних промена на ноктима Среће се код 5-10% оболелих.
  • области и даље примењивати основне методе за идентификацију извора крварења, а то су у лична анамнеза (историја болести) и физикални преглед.
  • Како се контузија плућа ретко дијагностикује физичким прегледом, важну улогу има анамнеза, на основу које се о механизму повреде може наслутити и тупа повреда грудног коша.
  • У великом броју случајева најчешће је довољно правилно узета анамнеза и клинички преглед.
  • Зато добра анамнеза и исцрпни подаци о контакту оболеле особе, наводе лекара на циљана лабораторијска испитивања, без којих је тешко са сигурношћу поставити дијагнозу зооноза.

  • Правилно узета анамнеза од болесника и квалитетно сачињена историја болести, вероватно је најбоље средство да лекар дијагностикује остеоартрозу.
  • Поред патоанатомског описа бубрега и јетре, важну улогу има и породична анамнеза (анамнеза).
  • Историја болести а посебно њен део анамнеза болесника има за циљ прикупљања свих релевантних информација, које су битне за откривање стварне природе и узрока тегоба код дискус херније и тачно постављање дијагнозе могућих поремећаја.
  • Дијагноза се поставља на основу анамнезе (породична анамнеза), клиничке слике, објективног прегледа и одређивања нивоа хормона.
  • Добра анамнеза и клинички преглед абдомена на интраабдоминалне масе могу помоћи да се искључе тумори уринарног тракта и херније.

  • Породична анамнеза и постојање мукозних невуса удружени су сапојавом мукозног меланома.
  • Дијагноза aтриовентрикуларна реентри тахикардије поставља се на основу анамнеза, физички преглед и 12-канални ЕКГ.
  • Радна анамнеза о изложености алергенима упучује на могучу дијагнозу.
  • У мање од 5% оболеле деце постоји позитивна породична анамнеза или физикални налаз у погледу присуства наследних фактора.
  • Дијагностика моторних поремећаја једњака са сигурношћу се утврђује, на следећим методама: анамнеза(симптома), радиографија, ендоскопија, функционалне дијагностичке методе.

  • Клиничка анамнеза са клиничком сликом довољна је за дијагностицирање урођеног ува на погрешном месту.
  • Вредености аретријског крвног притиска и анамнеза о хипертензији оперисаних пацијената нису у вези са појавом периоперативних кардиоваскуларних компликација и смртних исхода.
  • У филозофији, анамнеза је концепт поновног оживљавања сећања на доживљено пре рођења.
  • Ова анамнеза обухвата; вакцинални статус, ендемско подручје, контаминирана храна повезана са појавом епизоотије.
  • Некад због природе болести није могућа комуникација са болесником (несвест, малодобност, душевне болести итд), па се анамнеза узима од трећег лица (родбина, старатељ) и тако узета анамнеза се зове хетероанамнеза ([...] - други).

    Werbung
    © dict.cc Serbian-German dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!