Übersetzung für 'ауторска права' von Serbisch nach Deutsch

ауторска права {мн}

Urheberrechte {pl}право

---

филозофија {ж} права

Rechtsphilosophie {f}акад.правофил.

Werbung

носилац {м} права

Rechtsträger {m}право

уставнa права {мн} грађана

verfassungs­mäßige Rechte {pl} der Bürgerправо

• Петиција, упућена продуцентској кући „Вондервју”, који држе ауторска права на овај филм, која их тера да нескраћиване верзије интервјуа донирају сајту -{Archive.org}- је у току.
• Суд је сматрао да правни концепт "де минимис" није изузетак у случају повреда ауторског права на звучне записе, и да се подједнако односи на све радње везане за ауторска права.
• Софтвер и код су често били слободно размењивани међу хакерима али су почетком 1980-их власници почели да присвајају ауторска права над кодом што је за ефекат имало смањивање слободне размене.
• Још од раних деведесетих година 20. века, већину свог времена је провео као учесник у политичким кампањама. Наслови три говора које најчешће држи су „ГНУ пројекат и Покрет слободног софтвера”, „Опасност од софтверских патената”, и „Ауторска права и заједница у времену рачунарских мрежа”. Дао је и пуно изјава на конференцијама, укључујући и прву конверенцију Викиманија, 2005. године.
• Постигнут је договор између Металике и Напстера када је Немачки медијски конгломерат „-{Bertelsmann AG}-“ показао интересовање да откупи ауторска права од Напстера за 94 милиона долара.

• Сва ауторска права за овај програмски језик држи непрофитна организација -{"Python Software Foundation"}- (-{"PSF"}-).
• купила Лукасфилм и стекла сва ауторска права на Звездане ратове, 25.
• на снази био закон према којем су ауторска права била заштићена 50 (уместо садашњих 70) година од смрти аутора, дела чији је аутор умро пре 1.
• године, Вајнер и ЈузерЛенд Софтвер предали су ауторска права на спецификацију за верзију 2.0 Харвардовом Беркман Центру за Интернет и Друштво.
• Овој премијери је присуствовао и сам Теодракис који је дао бесплатно нотни материјал и ауторска права за извођење СНП-у.

• Поред тога, Хумел је био један од првих који се бори за музичка ауторска права против интелектуалне пиратерије.
• Сидањем санкција СР Југославији створени су услови за примену позитивних закона који штите ауторска права.
• Свака лиценца помаже ствараоцима да задрже ауторска права, истовремено омогућавајући другима да копирају, дистрибуирају и направе неку корист од свог рада барем некомерцијално.
• Када је породица Џерија Сигела поново стекла ауторска права на ликом Супербоја, спор око кршење ауторских правакршења ауторски права се покренуо око права на интелектуално власништво над измишљеним градићем Смолвилом и истицане су сличности између Супербоја и Кларка Кента из серије.
• али је изјавио да то не укључује ауторска права и тврдио је да је задржао право вета на продају каталога.

• Она такође има и надгледа Уред за ауторска права Сједињених Држава.
• Свађе су трајале, и Бравн истиче своја ауторска права на језик „логлан“ тако да га нико ван његове групе не сме употребљавати.
• године Јовановићу оспорио ауторска права заведена у Сокоју, тврдњом да је аутор музике и дела текста песме.
• Чехов продаје сва ауторска права на свој рад издавачу А.