Übersetzung für 'бавити се' von Serbisch nach Deutsch

бавити се {verb} [несв.]

sich beschäftigen

---

бавити се спортом {verb}

Sport treiben

---

Werbung

бавити се са нечим

ungeprüft sich befassen mit

---

се {pron}

sich

допадати се {verb}

ungeprüft Gefallen finden

представити се {verb}

sich vorstellen

договорити се {verb}

ungeprüft eine Verabredung treffen

eine Vereinbarung treffen

породити се {verb}

ein Kind zur Welt bringen

устручавати се {verb}

zögern

интересовати се {verb}

ungeprüft Interesse finden

успаничити се {past-p}

ungeprüft in Panik geraten

оријентисати се {verb}

sich orientieren

покренути се {verb}

ungeprüft sich in Bewegung setzen

Слажем се.

Ich bin einverstanden.

покајати се {verb}

etw. bereuen

изјаснити се {verb}

sich äußern

променити се {verb}

ungeprüft sich wandeln

придржавати се {verb}

ungeprüft befolgen

знојити се {verb}

schwitzen

зауставити се {verb}

ungeprüft zum Halten kommen

Видимо се!

Bis bald!

повући се {verb}

ungeprüft abziehen

• Крајем XIX века брз раст Берлина довео је до тога да опсерваторија која је некада била на ивици града, сада у потпуности буде окружена зградама, па у њој више није било могуће да се бавити се посматрачким активностима.
• Није било званично забрањено бавити се рок музиком, али прећутно јесте“.
• Симон, за разлику од оца му Сине, није волео много бавити се привредним пословима, те се радио окренуо науци и филозофији.
• Интересантно је бавити се питањем расподеле енергије упадне честице на поједине нуклеоне језгра.
• Бавити се политиком није било лако када је папа Бонифације VIII планирао да војно освоји Фиренцу. 1301. године Шарл де Валоа, брат Филипа IV краља Француске, је посјетио Фиренцу јер га је папа именовао миротворцем за Тоскану. Али градске власти су одраније папине амбасадоре лоше третирале, тражећи независност од папиног утицаја. Такође могло се очекивати да ће Шарл де Валоа добити и друга, незванична наређења. Градски савјет је послао делегацију у Рим, са намјером да дознају папине намјере. Данте је био вођа ове делегације.

• Према традиционалним јеврејским изворима, признаје се да је, иако магија постоји, забрањено бавити се њоме на основу тога што обично укључује обожавање других богова.
• На плажи се могу одморити туристи, бавити се спортовима на води и песком, камповањем, риболовом и разним атракцијама које промовише општина.
• Одрасла је у побожном хришћанском домаћинству, живећи на Кемвуд Крекценту у Непеану, гдје је почела глумити и бавити се балетом у раном добу.