Übersetzung für '
банда' von Serbisch nach Deutsch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Serbisch
- Данас већи део народа, тачније 9 банди живи у Квебеку, док једна банда живи у Онтарију.
- село је напала банда Каљоша Зајаса, извештено је да је изгорело 70 од 72 куће, као и црква, храна и стока.
- Гангстер Дисајплс, улична банда на средњем западу Сједињених Држава, користе виле са три врха као један од својих симбола.
- На Крстовдан, 26. септембра 1884, село је напала арнаутска банда Фазлије, бившег пољака у том селу.
- Међутим, убијају их Френк и његова банда, који остављају делић кожног капута какав носи банда доброћудног бандита Чејена (Џејсон Робардс) како би пребацили кривицу на њега.
- Назив „банда“ је потом после рата остао у употреби означавајући остатке разбијених војних формација на тлу Југославије.
- Током те кампање НФ је прозвала четири значајне француске странке: Комунистичку партију, Социјалистичку странку, Унију за демократију, Уједињену републику, да су "четворострана банда".
- Касније долази супарничка бајкерска банда и њихов вођа, Чино, који мрзи Џонија.
- Али када је, након година безбројних пљачки и ношења наслова најтраженијих зликоваца на свету, банда коначно ухваћена, господин Вук склапа договор (који нема намеру да одржи) да их све спаси из затвора.
- Најамничке јединице под именом Црна трупа (Црна банда) су у то време постојале и у Француској и Италији.
- Глумела ју је Хелена Тимиг у филму "Хитлерова банда" (1944).
- Неколико недеља касније, банда је напала село у коме је живео њен супруг.
- Што се тиче шлема, после Бријене и Подрика откривено је да су га отели Рорџ и његова банда.
- Након абдикације кнеза Милоша банда је променила име - уместо “књажеско-србска банда” или “књажеска бнада”, како је био њен службени назив, постала је само “банда” или “правитељствена банда”.
© dict.cc Serbian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!