Übersetzung für '
банковни' von Serbisch nach Deutsch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Serbisch
- Потребно је свега неколико минута да неко на другој страни света прими новац, док банковни трансфери захтевају дане.
- Пример за то је Шоров, квантни алгоритам, који би могао бити апсолутно најбржи начин за факторизацију бројева и који би без проблема декриптовао сваку РСА шифру која је данас у употреби (наши банковни рачуни, шифре од мејл налога, војне и државне тајне итд).
- Уз то реорганизиран је банковни систем, уведено је осигурање за незапослене и старосна пензија.
- званично је разрешен градоначелничке функције и његови банковни рачуни су замрзнути.
- На пример, ако фирма има један банковни рачун онда се све трансакције на том рачуну бележе на један конто у финансијском књиговодству.
- Лајл затим полаже велике суме новца на Рејнолдсов банковни рачун како би то изгледало као мито, а такође се инфилтрира у Рејнолдсову кућу прерушен у електричара и поставља скривену камеру у детектор дима како би се могла пронаћи.
- Међутим левичарска терористичка група је убила суца, који је то истраживао, а банковни службеник, који је надгледао истрагу био је притворен и оптужен, али касније се показало да није било основа за његово притварање.
- Директни депозит је систем директног преноса средстава на нечији банковни рачун пре него слањем чекова поштом или подизањем готовине на шалтеру.
- За њих је 40% мања вероватноћа да ће имати банковни рачун од мушкараца.
- Гилеспи открива да је Вуд уплатио позамашан депозит на свој банковни рачун дан након убиства.
- Дужници из земаља са списка који су тражили исплату дуга морали су да отворе посебан банковни рачун у руској банци да примају уплате у руској валути, рубљама, а не у некој другој међународној валути.
- Приликом коришћења дебитне картице банковни рачун се терети за учињени трошак одмах по обављеном плаћању.
- Багдасаријан старији је испразнио породични банковни рачун и купио врхунски касетофон, а затим сео и покушао да одлучи шта да ради са њим.
- Танов правни саветник је затражио од менаџера филијале "RCBC" да објасни наводни лажни банковни рачун који је коришћен у превари везаној за прање новца.
- Током прекоокеанског лета од Њујорка до Лондона, Маркс добива низ претећих порука — сваких 20 минута ће бити убијен један путник, све док авио компанија не пребаци 150 милиона долара на тајни банковни рачун.
- Власници рачуна могу слати и примати средства на свој банковни рачун, Пејонир е-новчаник или на припејд Мастеркард дебитну картицу, која се може користити путем интернета или на продајним местима.
- Звезда филма је Рајан Ренолдс као банковни благајник који открије да је заправо -{NPC}- у видео-игри отвореног света и одлучи да постане херој приче и спаси своје пријатеље од брисања од стране креатора игре (Тајка Вајтити); Џоди Комер, -{Lil Rel Howery}-, Уткарш Амбудкар и Џо Кири.
© dict.cc Serbian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!