Übersetzung für 'бенефиције' von Serbisch nach Deutsch

бенефиције {мн}

Benefizien {pl}

• Током своје владавине Каракала је подигао плату легионарима на 675 динара и војницима је додељивао друге бенефиције.
• Чланови дружине, или воји, почели су да добијају земљишне поклоне, као што су биле западне бенефиције, а они су настојали да их претворе у своје наследне поседе.
• Преузео је водећу улогу у успоравању економског раста и инфлације, рецентрализовао економију и обезбедио бројне друге бенефиције које су помогле развој привреде.
• Од Кабусовог доласка на власт, Оман је проширио међународне односе, покренута су многа новинска гласила, порастао просперитет становништва, основане су многе школе, саграђени аутопутеви и остале бенефиције.
• Учињене су реформе у религији и сви су добили право на погребне бенефиције.

• Трнава је била први град на територији данашње Словачке који је добио бенефиције краљевског града.
• Социјалдемократска странка је узвратила са тражењем бенефиције за незапослене.
• Иако су привилегије од тада умањене, државе настале распадом Југославије још увек пружају извесне бенефиције народним херојима.
• веку као дрвени замак који је након једног века преграђен у камени замак и који је добио и градске бенефиције 1366.
• Спонзорство или покровитељство је обезбеђивање ресурса (новца, опреме и људи) од стране спонзора (неке организације), директно неком појединцу или некој организацији, са циљем да се оспособе за наставак неке активности, у замену за бенефиције везане за промотивну стратегију и циљеве спонзора.

• Астурија је имала посебне бенефиције од 1986.
• Емитован је у више од 60 земаља широм света, од чега „Ендемол“, који има и ексклузивно право на производ, има солидне новчане бенефиције.
• Као министар, прекинуо је праксу издавања царинских терминала у закуп и најавио социјалне бенефиције за мајке и децу.
• У завршним шпицама наводи се да је Сони осуђен на 20 година затвора, Енџи и деца су добили бенефиције, а Леон, који је променио име у Елизабет, је подвргнут операцији.
• Следеће године је наговестио да су незапослени у Немачкој у ствари превише лењи да траже посао и захтевао је да им се смање бенефиције.

• године обавезни рад за особе са инвалидитетом које су примале социјалне бенефиције како би „побољшали шансе особа са инвалидитетом да се запосле.
• Фалун Гонг се разликовао од других кјуиконг група у свом нагласку на морал, ниске трошкове и здравствене бенефиције.
• Због недостатка јединствених минималних стандарда, свака покрајина може одредити различите бенефиције.
• Шовинизам благостања (негде познат и као државни национализам благостања) је термин који се користи за политички појам да социјалне бенефиције треба да буду ограничене на одређене групе, на првом месту домаће становништво државе, насупрот имигрантима.
• "У ширем значењу" речју аристократија се мисли на богатији слој друштва, на породице и наследнике већ доказаних властодржаца, па и на племство које је остварило различите бенефиције у друштву рецимо кроз јунаштво у ратовима њихових предака.