Werbung
 Übersetzung für 'бескућник' von Serbisch nach Deutsch
бескућник {м}Obdachloser {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'бескућник' von Serbisch nach Deutsch

бескућник {м}
Obdachloser {m}
Werbung
Anwendungsbeispiele Serbisch
  • Када је прекинула веридбу, вратила се у Нафплио, где је живела депресивно и као бескућник.
  • Мусаши је бескућник са великим наочарима и наранџастој капи који се често може видети без панталона.
  • Горен је отуђен од свог старијег брата Френка (Тони Голдвин), наркомана који такође има проблем са коцкањем и приказан је као понекад бескућник.
  • Соловјов је умро као сиромашни бескућник 1900.
  • У Москви је живео веома тешко, потпуно одбачен, и пред крај живота је постао готово бескућник.

  • После преузимања власти од стране комуниста променио се његов живот и он као противник режима комуниста провео је неко време у затворима и проемнио је своје навике није водио рачуна о хигијени, облачио и понашао се као бескућник пио је и није се прао и после напуштања свога атељеа остала му је само фотографија.
  • Пријатељство двојице градских дечака, једног, који је одрастао у материјалном благостању, и другог, који је бескућник и кога селе из школе у школу јер педагозима ремети представу о дечјој подобности.
  • Не желећи да се прикључи америчкој војсци, Буковски у ратним годинама живи готово као бескућник и скитница путујући Америком и повремено одрађујући ситне послове како би зарадио нешто новца.
  • ", у којем се наводило како је Вуксановић "регистрован као бескућник" и да је недавно нађен "сав изнемогао" у парку на клупи "усред ноћи", како "сазнаје Курир".
  • У епизоди -{"Histories"}-, открива се Вилсон има два брата, од којих је један бескућник, а Вилсон га није видео девет година.

  • године, а након тога је био бескућник три године.
  • да је филм садржао најупечатљивију сцену у њеној каријери, у којој је прогања бескућник по целом стамбеном комплексу.
  • Смрт свог сина је доживела јако тешко и наводно је завршила као бескућник, тражећи од султана Махмуда кућу у којој би могла да живи.
  • објављује видео на у коме саопштава да је постао бескућник и да рачунару приступа путем рачунара у јавној библиотеци у Далсу.
  • Дестини је затим обрисао Намору памћење и послао га за Њујорк, где је Намор лутао као бескућник годинама.

  • Френк је последње године свог живота провео као сиромах и бескућник, све до своје смрти 1999.
  • бхикху (бхикхуни) - будистички монах (монахиња), просјак, бескућник; мушкарац (жена) која је напустио дом како би живео живот испуњен врлином (видети сила) у складу са Винајом у целини, а нарочито са правилима Патимоккхе.
  • У новинама читамо наслов да се Трендел оградио од владиних поступака и, испред суднице, проналази Звончицу и Бандита у рукама бескућника.
Werbung
© dict.cc Serbian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!