Übersetzung für '
бокал' von Serbisch nach Deutsch
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Serbisch
- На дну грба је златни бокал без постоља.
- И кад се разболио није послушао свога доктора, него је попио велики бокал вина и појео кувана петла, тако да је само погоршао своје стање.
- У другим језицима ријеч кригла је као посуда често обухваћена заједничким именом за бокал, врч или шољу.
- Тестија је бокал (врч) у коме се у прошлости носила вода или вино.
- Док је штап на трсци обое монтиран на малу металну цев (клапалицу) делимично прекривену плутом, не постоји таква плута на трсци кор англајс, која се уклапа директно на бокал.
- Помазање се први пут појављује код јевреја када пророк Самуило помазује првог јеврејског цара Саула, тако што му на главу пролива бокал уља.
- Чланови посаде су добили бронзане медаље, бродски официри су добили сребрне медаље а капетан Рострон је добио сребрни бокал и златну медаљу, које им је предала позната америчка уметница Моли Браун.
- Сума коју је оставио у Дубровнику износила је 1938 перпера, као и друге драгоцености: позлаћени сребрни бокал тежак нешто мање од 3 kg и један сребрни пехар вредан мало мање од 38 перпера.
- Отровао је бокал за коктел, а не вечеру и додао арсен у узорак карија који је узео пре него што га је дао на испитивање.
- Компанија Металац која се бави производњом посуђа је понудила Констракти бокал и лавор као поклон како би их користила на свом наступу у Торину.
- Хопкинс говори Холмсу неке непријатне ствари о сер Јустасу: да је једном полио нафтом пса своје жене и запалио га, а једном бацио бокал на њену слушкињу Терезу.
- Угледа Алекову собу, а затим и очеву, где намерно преврне сточић, пославши неколико поморанџи и бокал за воду на под.
- Ако су млеко и кафа квалитетни, а бокал се помера током точења, на површини ће се створити жељени мотив.
- Легенда коју је записао историчар Јорданес говори о томе како је локација града изабрана пошто је река вратила златни бокал слушкињи која га је испустила у воду, што је протумачено као добар знак локалног божанства.
- Биљке као што су бокал биљке (Хелиампхора), Кампанула (на цвету), а ретки Рапатеа Хеатхер се најчешће налазе на врху и стрминама.
- Након што је поновио експеримент, који је подразумевао постављање тубе испуњене живом наопако у бокал живе, Паскал је поставио питање која сила је држала живу у туби и шта је испуњавало простор изнад живе у туби.
© dict.cc Serbian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!