Werbung
 Übersetzung für 'болничарка' von Serbisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
мед.
болничарка {ж}
Krankenschwester {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'болничарка' von Serbisch nach Deutsch

болничарка {ж}
Krankenschwester {f}мед.
Werbung
Anwendungsbeispiele Serbisch
  • Даринка Мирковић Боровић (Пљевља, 1896—Београд, 1979), била је болничарка у Првом светском рату и носилац Албанске споменице.
  • Персида Пинтеровић (Рума, 1844 — Београд, 1895) била је српска учитељица, управница школе, хуманиста и болничарка.
  • била је болничарка у Балканским и Првом светском рату и носилац медаље „Флоренс Најтинегл” за несебичну помоћ и хуманост.
  • Наталија Мунк први пут се као добровољна болничарка пријавила у време Српско-бугарског рата 1885.
  • У образложењу је наведено да је "српска болничарка прави пример који ће служити за углед женском свету да се одаје позиву у којем је она успела дам поред извођења на пут свог подмлаткам ради са толико срца и храбрости око рањеника на бојном пољу и њиховом неговању у болници као болничарка".

  • Надежда Петровић је волонтирала као болничарка српске краљевске војске у Балканским ратовима и Првом светском рату.
  • Ева говори да јој је још мало остало, на шта јој болничарка одговара да је у праву, још мало је остало да од купатила дође до кревета.
  • као болничарка је ступила у Трећу ужичку чету Ужичког партизанског одреда, која се налазила на положајима у околини Вишеграда.
  • Током првог светског рата, добровољно се ангажовала као болничарка у Окружној болници у Нишу, а тамо је повремено и приређивала концерте рањеницима.
  • У балканским ратовима Живана је била болничарка у пољској војној болници у Ристовцу.

  • Катарина Грујић је по занимању болничарка и главна сестра у Ургентном центру. Она има магистрат из медицине.
  • Поповић Бркић Зорка (Шабац, 1878 — Врњачка Бања, 1915) била је учитељица, болничарка и лекар за време Балканских ратова у Србији.
  • ... новембар 1932) била је песникиња, професорка, болничарка и сектретар "Ратног одбора Српкиња" у Крагујевцу.
  • Ана Христић (Београд, 1885 – 1977), новинарка, добровољна болничарка у Првом балканском рату и суфражеткиња Болнице шкотских жена у Србији током Великог рата.
  • ... јула 1943) је била совјетска болничарка, учесница Великог отаџбинског рата и херој Совјетског Савеза.

  • ... јун 2019), совјетска болничарка, учесница Великог отаџбинског рата и херој Совјетског Савеза.
Werbung
© dict.cc Serbian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!