Werbung
 Übersetzung für 'брзина ветра' von Serbisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
метео.
брзина {ж} ветра
Windgeschwindigkeit {f}
брзина {ж}Geschwindigkeit {f}
5
брзина {ж}Schnelligkeit {f}
трансп.
брзина {ж}
Gang {m} [Auto]
3
метео.
правац {м} ветра
Windrichtung {f}
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Serbisch
  • Типичније, праћењем кретања дуготрајних облака, закључено је да брзина ветра варира од 20 м/с у смеру истока до 325 м/с према западу.
  • Просечна годишња количина падавина је 643 милиметра, просечна брзина ветра је 2,7 м/с, а просечна влажност ваздуха је 72%.
  • Иако најчешће дува у хладним деловима године, може дувати и лети. На јужном Јадрану најчешће се јавља од почетка јесени па до краја зиме, а на северном од краја зиме до почетка лета. Зими југо траје до девет дана, а понекада и до три недеље са прекидима. Лети у већини случајева не траје дуже од три дана. Брзина ветра се креће од 10 до 30 метара у секунди и никада не крене да дува изненада, већ своју пуну снагу постиже тек након 24 до 36 сати, а олујну јачину углавном током трећег дана. Чешће и снажније се појављује на јужном делу Јадрана него на северном.
  • Максимална брзина ветра је у фебруару, најмања од јула до септембра.
  • Већина енергије таквог струјања ветра је на великим висинама где брзина ветра прелази и 160 km/h.

  • Око 25% времена у години електрана не може да ради јер је брзина ветра мања од минималне, а око 5% времена јер је већа од максимално дозвољене.
  • Торањ не ради ако је брзина ветра већа од 13m/sec.
  • Најјача измерена брзина ветра у десетоминутном трајању износила је 62,5 м/с, док је најснажнији удар ветра икада измерен имао интензитет од 74,2 м/с.
  • Рт Денисон се показао ветровтим, пошто је просечна брзина ветра током целе године била око 80 -{km/h}-.
  • Он је модификован ротацијом планете и локалним ефектима као што су брзина ветра, варијације густине услед температуре и варијацијама у саставу.

  • где је -{"v"}- еквивалентна брзина ветра на 10 метара изнад површине мора и -{"B"}- је број Бофортове скале.
  • Удари ветра могу достизати брзину и до 100 -{km/h}-, мада се просечна брзина ветра креће између 25 и 45 -{km/h}-.
  • ... максимална брзина ветра), пречник максималног ветра, латитуда, и максимални потенцијални интензитет.
  • Исток је град близу планине Мокре Горе, на надморској висини од 488 m. Просечна годишња температура у Истоку је 10,7 °C. Најтоплији месец је јули, са просечном температуром од 27 °C. Најхладнији месец је јануар, са просечном температуром од -10 °C. Брзина ветра понекад достиже 120 км/ч.
  • У Индији мерења брзине ветра се обично исказују као просечна континуирана брзина ветра током три минуте.

  • Климу Андаманског мора одређују монсуни југоисточне Азије, пошто се преовлађујући ветрови мењају са почетком било које сезоне. Регион доживљава североисток са просечном брзином ветра од [...] у месецима новембар-фебруар. Током ових месеци западни део домена доживљава максималан интензитет ветра. Он слаби до марта–априла и прелази на јак југозападњак од маја до септембра, са средњом брзином ветра од [...] у јуну, јулу и августу, распоређеним скоро једнолико по целом басену. Брзина ветра опада до октобра и враћа се на североисточни од новембра.
Werbung
© dict.cc Serbian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!