21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Serbisch
- Штампан је бугарски буквар (Буквар и Пьрва читанка) док су на школским сведочанствима (Удостовѣ рение) српска имена превођена на бугарски језик.
- Према дијалектолошкој карти бугарског језика у издању "Института за бугарски језик", западни бугарски говори се деле на три главне групе: северозападне говоре, југозападне и прелазне говоре.
- У настави се искључиво употребљавао бугарски језик, а похађање наставе било је обавезно за сву децу.
- Његове приче из циклуса "Пољубац за лаку ноћ" преведене су на бугарски језик.
- Превео је Нови завет на бугарски језик, саставио бугарску граматику и склопио речник бугарског језика.
- Помогао је објављивање једне теолошке књиге, преведене са руског на славено-бугарски језик, у Кишињеву „Високопреподобни Сербскиј архимандрит господин” Гаврил.
- Попадија "бугарског" пароха им је рекла да "они не говоре и не разумеју бугарски језик".
- Неке песме и кратке приче су му преведене на руски, русински, мађарски, румунски и бугарски језик.
- У Војводини живи 1.658 Бугара и они углавном говоре бугарски језик.
- Превео је тако са руског на славено-бугарски језик, једну теолошку књигу учени Србин из Котела - Анастас Стојановић и Антоније Јовановић.
- века руска верзија грађанске ћирилице Петра Великог је био модификована за бугарски језик, што је била последица утицаја увоза штампаних књига из Русије.
- Бугарски језик припада словенској групи индоевропске породице језика.
- Говори француски, словеначки, српски, хрватски и бугарски језик.
- Славејков оплемењуе бугарски језик.
- Жељан даљег усавршавања и напредовања, ванредним школовањем завршава Вишу политичку школу у Београду као најбољи студент а потом и Вишу педагошку школу у Нишу на одсеку Бугарски језик и књижевност. Због сплета околности у политичком раду локалне средине мења професију и прихвата се послова у спољној трговини најпре као директор у „Ангропромету“ Пирот, а затим у Нишу одакле одлази као заступник фирме за спољну трговину у Софију, где ради све до одласка у пензију. Такође је био оснивач и први председник Удружења пензионера у родном селу.
- У овом метоху су дуго монаси и учитељи подучавали становништво аритметику, грчки језик, бугарски језик, историју и географију.
- Превео је и уредио на бугарски језик 103 научне књиге и 273 филма.
- век је био преломљив због католичког латинског утицаја који је продро у дунавским кнежевинама из Ердеља, а у бугарске земље из српских земаља попут Дубровника такозваном католичком пропагандом у бугарским земљама.
© dict.cc Serbian-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!