Übersetzung für 'буре барута' von Serbisch nach Deutsch

буре {ср} барута [често фиг.]

Pulverfass {n} [auch fig.]војн.Ист.

---

Werbung

буре {ср}

Fass {n}

ungeprüft Tonne {f}

• „Буре барута“ је југословенски филм снимљен 1998.
• Јосип Броз Тито и Георги Димитров желели су да некадашње „буре барута“ - Балкан претворе у зону мира и друштвеног прогреса.
• Коначно, глумио је отмичара аутобуса у Паскаљевићевом филму "Буре барута".
• Буре барута Европе или Балканско буре барута јесте назив који коришћен за Балкан почетком 20.
• За монтажерски рад на филму Буре барута 1999.

• године интернационалном наградом на Међународном фестивалу филмске камере „Браћа Манаки“, Златна камера 300 за Буре барута, на фестивалу ауторског филма у Београду 2004.
• је објавио своју прву песму „Буре барута” која на Јутјубу има преко четири милиона прегледа.
• Значајна је продукција следећих наслова: Византијско плаво, Буре барута, Професионалац, Бумеранг, Лавиринт, Боље од бекства итд.
• за "Буре барута"; Награда критичара у Сан Себастијану 1990.