Werbung
 Übersetzung für 'вакцинација' von Serbisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
мед.
вакцинација {ж}
Impfung {f}
3
мед.
вакцинација {ж}
Vakzination {f}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'вакцинација' von Serbisch nach Deutsch

вакцинација {ж}
Impfung {f}мед.

Vakzination {f}мед.
Werbung
Anwendungsbeispiele Serbisch
  • Уколико је вакцинација започета без примене антирабијског имуноглобулина, његова накнадна примена се може извршити најкасније до осмог дана од почетка вакцинације, не одступајући притом од оригиналног упутства за начин и време примене вакцине.
  • Специфичне мере су активна заштита - вакцинација и пасивна заштита.
  • Тренутно најуспешнија метода којом се може спречити инфекција са два најопаснија типа овог вируса који у највећем броју случајева доводе до рака грлића материце јесте вакцинација.
  • Највећи ризик за појаву рубеле је међу припадницима расних или етничких група које су невакцинисане и код особа које могу бити изложене инфекцији за време боравка у областима света где вакцинација рубеле није рутинска појава.
  • У антирабичну амбуланту Пастеровог завода се јављају и пацијенти код којих је започета вакцинација против беснила у иностранству, ради наставка вакцинације, као и ради контроле успешности вакцинације.

  • Рутинска вакцинација против"Streptococcus pneumoniae" пнеумококном комбинованом вакцином (PCV), која успешно делује на седам познатих серотипова (варијација) овог патогена (данас су у актуелној употреби верзије које имунизују против 10 до 13 серотипова), значајно смањује учесталост пнеумококног менингитиса.
  • Набројане мере спречавања зооноза примењују се и код овог обољења, посебан значај има вакцинација животиња, као и затварање и уништење инфицираних стада.
  • Поред едукације становништва, ветеринарских и зоохигијенских мера, против туларемије се спроводи и вакцинација професионално изложених лица.
  • Ако је ИгГ антитело негативно, препоручује се вакцинација након порођаја јер вакцина садржи живи вирус.
  • Уколико се вакцинација започиње у узрасту 12-23 месеца треба дати две дозе вакцине са размаком од најмање осам недеља између доза.Ревакцинација се у овим случајевима не спроводи.

  • Мере превенције су: вакцинација, избегавање густог смештаја у колективима, изолација болесника са пеницилин резистентним сојевима, дезинфекција респираторног секрета оболелих у болничкој средини.
  • обележен је пандемијом ковида 19 изазваног коронавирусом SARS-CoV-2, његовом мутацијама и почетком масовних вакцинација.
  • У земљама у којима постоје извори вируса ККС и прети стална опасност од појаве ове инфективне болести примењује се вакцинација и стриктно спровођење ветеринарских хигијенско-санитарних мера.
  • ... "лечење грађана, вакцинација, послови санитетске полиције, сузбијање надрилекарства и др.) која је иначе била у надлежности градског лекара – физикуса Управе вароши Београда".
  • Код деце код које није започета вакцинација до навршених 12 месеци живота препоручује се имунизација са инактивисаном полио вакцином (ИПВ), која даје заштиту од 99% након апликовања треће дозе која је дуготрајна.

  • На пример у борби против трбушног тифуса вакцинација је палијативна профилактична мера.
Werbung
© dict.cc Serbian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!