Werbung
 Übersetzung für 'веома добро' von Serbisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
веома добро {adv}sehr gut
Teiltreffer
веома {adv}überaus
веома {adv}sehr
5
ungeprüft веома озбиљан {adj}bierernst [ugs.]
ungeprüft веома висок {adj}turmhoch
играти веома битну улогу {verb}eine sehr wichtige Rolle spielen
добро изгледајући {adj}gutaussehend
Па добро.Na gut.
Добро сам.Mir geht es gut.
добро познат {adj}wohlbekannt
Добро вече!Guten Abend!
Добро јутро!Guten Morgen!
добро печен {adj} [одрезак]gut durchgebraten
опште добро {ср}Allgemeinwohl {n}
преокрет на доброWendung zum Guten
Он је добро.Es geht ihm gut.
добро се осећати {verb} [несв.]sich wohlfühlen
На крају је испало добро.Am Ende klappt es gut.
посл.
Ко зна зашто је то добро.
Jedes Unglück hat auch sein Gutes.
Све је добро што се добро сврши.Ende gut, alles gut.
20 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Serbisch
  • Луковићу, они су веома дисциплинована и веома добро организована црква и њихови су чланови по правилу вредни, поштени и етички исправни породични људи, који се тако односе и према својој околини.
  • Спорт је у Требињу веома добро развијен.
  • У граду се могу наћи апотеке, веома добро снабдевене уљима и кремама за сунчање, разним лосионима и купкама, као и таблетама против маларије и осталим медикаментима.
  • Као дечак је стицао прва певачка сазнања од свог музикалног оца Мушана, који је веома добро свирао шаргију.
  • Имају веома добро развијен нервни систем, најсложенији међу бескичмењацима.

  • Испити за ученике су веома добро прилагођени њиховом узрасту и захтевима у оквиру наставног плана и програма.
  • Интерферон се ослобађа из инфицираних ћелија и веома добро штити суседне ћелије.
  • И у заточеништву се лавови веома добро размножавају.
  • Натријум хлорид је бела кристална супстанца, веома добро растворљива у води, ипак са малом максималном концентрацијом.
  • Иако самоук, Балакирјев је, по речима Римског-Корсакова, био одличан пијаниста и импровизатор, умео је веома добро да чита с листа и поседовао је невероватан осећај за праву хармонију.

  • Његов магирстски рад „Дело Факунда, епископа Герминаског, у заштиту трију поглавља“ био је веома добро примљен у научном свету.
  • Иако има мале очи за ајкулу, веома добро види.
  • На једној конференцији излагала је рад о интегралима који је било веома добро примљен.
  • Иако веома добро подноси климатске услове и може живети у дворишту, саветује се да овај пас живи са власником и његовом породицом у кући или стану.
  • Пас реагује на одређене промјене у интонацији гласа и на тај начин веома добро разликује команду од грдње и похвале.

  • Величина пенанта је око 36 -{cm}-, а разлике у половима се огледају у томе што женка има нешто мању главу и има ужу базу леђа. Лобања женке има карактеристично испупчење на виличној кости. Веома добро подносе хладноћу што је утврђено посматрањем ове врсте и на висинама од 2000 -{m}- за време зиме када је све под снегом. У природи основна храна пенанта је семе еукалиптусовог дрвета и семена неких других биљака, инсекати и наравно, локалног воћа и поврћа.
  • Од тада и потиче веома добро очувано старо градско језгро, које је данас пример правилне урбане амреице међу средњовековним градовима.
  • Данас су градски дијелови у оба округа веома добро урбанизовани.
  • На острву је веома добро развијен туризам и то је главна привредна грана на Крку.
  • Калијум карбонат је безбојна кристална супстанција веома добро растворљива у води; 93.7 -{g}- у 100 -{g}- воде.

    Werbung
    © dict.cc Serbian-German dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!