Übersetzung für 'вертикално' von Serbisch nach Deutsch

вертикално {adv}

senkrecht

• Након студије саморекламираног мултидисциплинарног студија за дизајн "Dowling Duncan" из Сједињених Америчких Држава, утврђено је да људи имају тенденцију да се рукује и манипулишу новцем вертикално, а не хоризонтално, нарочито када се валута обрађују преко банкомата и других новчаних машина.
• Грб Женеве је германски штит вертикално подјељен на два једнака поља, од чега је лијево поље (хералдички десно) у златној боји на коме лежи одраз црног орла са круном, на пола приказаног.
• За вертикално мерење електроде су залепљену испод и изнад једног ока.
• Механизам за подизање помоћу уређаја у облику шрафа омогућава вертикално подизање ради усмеравања ракета под углом од +10° до +50° и у хоризонталном сектору ±70° при чему се хоризонтални угао навођења може кретати на више од ±25° а вертикално у циљу заштите сектора у распону од 0 до + 50°.
• У почетку антефикс је представљао вертикално постављену равну плочу (дрвену даску или палмин лист, у доњем делу сваког реда црепова крова да би блокиро сливање воде преко стрехе и сакривао и штитио елементе дрвене конструкције крова. ...

• Застава Града Крушевца је предвиђена за вертикално истицање.
• Једна од општих карактеристика подручја Сићевачке клисуре је степенаста морфопластика, изражена кроз вертикално смењивање заравњених површина и мање или више стрмо одсечених падина.
• Орнамент чине пластичне траке, груписане и вертикално постављене на горњем делу посуде и урези.
• Служе за транспорт растреситог и комадног терета вертикално или под већим углом.
• Означава се као вертикално растојање неке тачке или нивоа у односу на одређену референтну раван (нпр. ...

• Еквидистанца је вертикално растојање између две суседне основне изохипсе.
• Изведено је прво вертикално слетање 18. марта 2010. године.
• Слетишта су намењена за вертикално полетање и слетање хеликоптера, увежбавање лебдења са ношењем и без ношења спољњег терета и паркирање.
• Код контрагреда концентрисано оптерећење делује вертикално наниже, а расподељено оптерећење (од реактивног оптерећења тла) вертикално навише.
• Њихово вертикално одстојање се назива еквидистанца.

• Индустријом семена доминира мали број вертикално интегрисаних фирми.
• Гледано од позади задње ноге нису постављене уско или широко, стоје потпуно вертикално.
• Снажна и напета мишићавост, вертикално постављене, коректна углованост коленог и скочног зглоба.