Werbung
 Übersetzung für 'видик' von Serbisch nach Deutsch
видик {м}Sicht {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'видик' von Serbisch nach Deutsch

видик {м}
Sicht {f}
Werbung
Anwendungsbeispiele Serbisch
  • Поглед са запада и југа отвара видик ка целом пољу Прилепа у Пелагонији која је окружена Бушевом планином, где се налази Крушево.
  • Иако кречњачког састава оно је обрасло густом буковом шумом која затвара видик.
  • века, са које се пружа одличан видик на град и суседна острва.
  • ... — поглед) подразумева широк видик, односно широк поглед на околину.
  • Највише убистава је постизао у рану зору када је сунце заклањало чист видик немачким војницима.

  • Овај приступ потиче са краја 1950-их, када су градски планери почели да охрабрују градњу високих стамбених зграда у ванкуверском Вест Енду, које су морале да испуне строге услове у погледу одстојања и отворених површина како би се заштитио видик и очувале градске површине.
  • Надморска висина одредишта је око 460 метара, па се са њега пружа изванредан видик и на Срем и на Бачку, као и на Нови Сад.
  • "леп видик") је назив за комплекс барокних палата у Бечу, подигнутих за Еугена Савојског у бечком трећем "бецирку" (нем.
  • Овај покрет није био усмерен само на немачки експресионизам већ је сједињавао многе савремене покрете у уметности са циљем да рашири видик у савременој уметности из целе Европе и тако је 1913.
  • Црквина, мјесто које је одабрано за постављање темеља нове цркве, треће реплике косовске Грачанице на брдо у источном дијелу Требиња, одакле се шири видик на град и ријеку Требишњицу.

  • људи када сценографија заклања видик.
  • Доминира над читавим подручјем пружајући импресиван видик на отворено море, уз панораму Радованића, увале Жањиц, острва Мамула, улаза у Бококоторски залив и залеђе Херцег Новог.
  • У 18:32 часова пловећи испред контраадмирала сер Евана-Томаса, делом ван домета Немаца, контраадмирал Бити долази у видик снага обезбеђења своје главнине и да би јој омогућио несметан развој за борбу, маневром и артиљеријском ватром настоји да контраадмирала фон Хипера скрене још више ка истоку.
  • Град има одличан видик на пристаниште и на Барско поље.
  • У непосредној близини виле рустике налазила се кула стражара подигнута на падини брега одакле је био отворен видик ка обали Дунава.

  • Користио је видик који је понудио Западни фронт позивајући се на симболику председничких споменика и Националног гробља Арлингтон у даљини.Док је Реган давао своју адресу, 52 Американаца који су 444 дана били таоци у Ирану пуштени су на слободу.Прво наступно обраћање Роналда Регана.
  • Недостатак ове навике је то да величина прста и шаке блокира видик.
Werbung
© dict.cc Serbian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!