Übersetzung für 'вођа' von Serbisch nach Deutsch

вођа {м}

Leader {m}

Führer {m}

Anführer {m}

• Војни вођа побуне био је Крсто Поповић, док је политички вођа био Јован Пламенац.
• Већина њених вођа је похапшена, те им је суђено.
• Био је вођа Нигерске странке за демократију и социјализам, социјалдемократског усмерења, од свог оснивања 1990.
• Према Метјуу Парису, један од вођа „Дечјег крсташког похода“ постао је „Ле Маитре де Хонгрие“, вођа Пастирског крсташког похода 1251.
• ... септембар 1982) био је пољски комунистички вођа и "де факто" вођа Пољске од 1945.

• ... април 1905) је био истакнути македонски револуционар и вођа Тајне македонско-одринске револуционарне организације.
• Либијски вођа је незванична титула којом се најчешће ословљавао пуковник Муамер ел Гадафи.
• Као вођа Демократске унионистичке партије (ДУП), која је добила највише гласова на изборима 2007, Пејсли је 8.
• Није био носилац ниједне јавне функције већ је најчешће ословљаван као либијски вођа односно командант или вођа Револуције.
• оформила „велику коалицију“ са Социјалдемократском партијом Немачке, Вестервеле је постао вођа највеће странке која није на власти и тако званични вођа опозиције у Бундестагу.

• је био партијски вођа регионалног огранка НСДАП (познатије под именом Нацистичка партија), или вођа "гауа", територијалне области Нацистичке Немачке.
• ... август 1834) је био вођа босанске опозиције реформама султана Махмуда II и вођа Босанског устанка.
• Масуда Јошицугу (1581-1638), један од вођа устанка јапанских хришћана на полуострву Шимабара.
• ... јануар 1947) био је руски царски генерал и један од вођа контрареволуције.
• Након пропасти Првог српског устанка, његов вођа, вожд Ђорђе Петровић, поред још неких вођа устанка био је заточен у Петроварадинској тврђави.

• Арпад је био вођа једног од седам угарских племена, племе Међер, и други велики везир Мађара.
• септембар 1979) је био први председник Анголе (1975—1979), песник и народни вођа , оснивач марксистичког Народног покрета за ослобођење Анголе (МПЛА) и један од вођа борбе за независност Анголе.
• Он је био вођа Првог трновског устанка против Османског царства.