Werbung
 Übersetzung für 'глупе' von Serbisch nach Deutsch
цитат
Неке идеје су толико глупе да само интелектуалци верују у њих. [Џорџ Орвел ]
Manche Ideen sind so dumm, dass nur Intellektuelle an sie glauben. [George Orwell]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Serbisch
  • Често и сами политичари истичу необичне, ексцентричне или напросто глупе приоритете и приписују их „левици“ или „десници“.
  • Канчелара је одбацио оптужбе, истакавши да су глупе и да је то превише ризично.
  • Када му каубој каже да су бизони ”глупе животиње, које не заслужују да живе,” Кен му одговара: ”Исто би се могло рећи и за многе људе, али то није разлог да их убијамо.” Кен одлучно брани овај принцип да је спреман чак и да се потуче због њега.
  • Зато и Бокачо себи дозвољава да у Декамерону световни људи приликом исповести (Ћапелето) магарче глупе и тупе свештенике.
  • Ове шале су биле подстакнуте етничким увредама које је ширила немачка националсоцијалистичка пропаганда, која је покушавала да оправда убиство Пољака од стране нациста тако што их је представљала као „"дрве"“ — прљаве, глупе и инфериорне.

  • У оригиналној бајци најмлађи краљев син познат је као "Dummling", типично име за наивне или глупе ликове у немачким бајкама.
  • "Ове глупе ствари, њен комични роман о старијим људима који су се преселили у Индију како би добили приступачну његу, учинили су успјешним филмом под називом "Најбољи егзотични Мариголд хотел".
  • Гручо је познат по томе што увек пуши кубанску цигару, из рукава сипа глупе вицеве и свом шефу пружа моралну подршку (заправо разрешење великог броја епизода и чине сцене када Гручо Дилану добацује пиштољ којим овај решава случај).
  • Када му каубој каже да су бизони ”глупе животиње, које не заслужују да живе,” Кен му одговара: ”Исто би се могло рећи и за многе људе, али то није разлог да их убијамо.” Кен одлучно брани овај принцип да је спреман чак и да се потуче због њега.
  • Подијељене су у двије главне глупе: монокотиледоне и дикотиледоне.

    Werbung
    © dict.cc Serbian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!