Werbung
 Übersetzung für 'глупост' von Serbisch nach Deutsch
Глупост!Unsinn!
2
глупост {ж}Dummheit {f}
2
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'глупост' von Serbisch nach Deutsch

Werbung
Глупост!
Unsinn!

глупост {ж}
Dummheit {f}
Anwendungsbeispiele Serbisch
  • Они то поправљају и тамо праве малу глупост, али никоме не говоре о томе, користећи га као тајно место за бекство само за њих.
  • Сципион је погрешно поступио, најмање што се може рећи да је био нехуман, али у сваком случају није јасно зашто је Сципион учино такву глупост.
  • Сова (ајл-сова) је тада била још симбол за глупост (отуд на сликама Хиеронимуса Боша, поред глупавих ликова можемо видети сову).
  • Назив се може превести са руског као да значи „мало пасуља“, а у контексту приче узима се као синоним за глупост.
  • Српско-бугарске свађе, углавном око граница, које су изазвали глупост и пробугарска пристрасност одговорних руских званичника, развиле су се у смртно непријатељство.

  • Бисер у жаргону српског језика означава лапсус или изречену глупост, али се у пренесеном значењу користи и да означи добру мисао, добар исказ или чак (књижевно) дело од велике вредности.
  • Вилијам Хејл Томпсон је називао свог противника за градоначелника Чикага Антона Цермака "Тонy Балонеy" (Балонеy - шунка, глупост прим. ...
  • Ниједна страна није могла да поверује какву је глупост маршал Мишел Неј направио јер је своју војску довео у опасност да га прегази пруска коњица.
  • Анђео јој показује низ слика које презентују глупост тренутних трендова међу познатим женским личностима, у којима Пинк глуми различите улоге.
  • Новела "Николај Николајевич" исмева совјетску глупост у псеудонаучним биолошким експериментима.

  • Џон Сајмон из описао је филм као "прецењену глупост".
  • Приповетка је индиректно референцирана у епизоди „Шест Тачерових” серије "Шерлок", где Шерлок и Џон, решавајући случајеве, у шали коментаришу глупост хапшења медузе.
  • Виктор је дете које раскринкава свет одраслих јер схвата да су глупост и лицемерје одраслих неуништиви.
  • Када Витли контролише Aperture објектом, дизајнери су "имали експлозију" стварајући поремећене коморе које су одразивале Витлијеву глупост.
  • Гогољ је створио ликове који су у руском друштву постали обрасци за лењост, глупост, себичност, лакоумност и корупцију.

  • Бенџамин схвата глупост напада, пошто је служио у британској војсци; на крају је континентална армија била одлучно поражена.
  • марта: „Чудан је по глупости својој, политичкој глупости.
Werbung
© dict.cc Serbian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!