Übersetzung für 'говорно' von Serbisch nach Deutsch

говорно подручје {ср}

Sprachraum {m}линг.

Sprachgebiet {n}линг.

• Школа је намењена за васпитање и образовање деце са оштећењем слуха, развојном дисфазијом, аутизмом, дисхармоничним развојем и говорно-језичким проблемима.
• Лирски субјекат представља говорно лице у пјесми.
• Језичка локализација (од латинског "-{locus}-" - место) је друга фаза ширег процеса превођења и културног прилагођавања производа или услуге (за одређену земљу, регију, говорно подручје, друштвену заједницу...) који узима у обзир различитости међу тржиштима.
• У већини земаља континенталне Европе, укључујући и српско говорно подручје, у почетним годинама образовања, дељење се приказује двотачком (...), док у енглеском говорном подручју преовладава посебан знак дељења (...).
• Посебно француско говорно подручје (Романдија) има тенденцију да се оријентише ка француској култури и да највише буде проевропско.

• Књига је први пут објављена за енглеско говорно подручје у мају 2011.
• Термин острвски (-{Insular Celtic}-) се односи на говорно подручје ових језика: острва Ирску и Велику Британију, насупрот ишчезлим континенталним келтским језицима.
• којим је уређено говорно подручје где баскијски језик има статус службеног језика, Навара је језично подељена на три зоне: баскофону, мешовиту и хиспанофону.
• Мотоцикл (говорно "мотор") путничко је возило с два точка, Намењен је углавном превозу једне (или две) особе.
• У средњем веку Швабија је обухватала и Лихтенштајн, немачко говорно подручје Швајцарске и део источне Француске.

• Преводиоци за кинеско говорно подручје променили су знак 鈴 ("звоно") у знак сличног изговора 林 ("луг").
• Ово говорно подручје припада (и)јекавским говорима источнохерцеговачког типа у западној Србији.
• Пацијенти са ПСП обично траже или се упућују на радну терапију, говорно-језичку патологију због моторичких промена говора, типично спастично-атаксичну дизартрију, и физикалну терапију за проблеме са равнотежом и ходањем са извештајима о честим падовима.
• приредио је на Коларчевом народном универзитету, са Вером Крстић и Силвијем Бомбарделијем, играчко-мимско-музичко-говорно-рецитаторски програм синтетичке „новоигре“, коју ће део критике оквалификовати као „некритичну дрскост“.
• Говорно је обрадио неколико стотина представа у свим позориштима српског говорног подручја.

• Бави се превенцијом, дијагностиком, хабилитацијом и рехабилитацијом деце и одраслих особа са различитим тешкоћама у психофизиолошком и говорно-језичком функционисању.
• Судетски Нијемци (њемачког говорно становништво Чехословачке), као и Судетска област (гранична регија Бохемије, Моравске и Чешке Шлезије коју насељавају), добили су име по Судетима.
• Управо драмски метод пружа могућност деци да у креативној средини практикују говор и развијају своје говорно понашање.
• Након уградње кoхлeaрног имплaнтa, неопходна је вишегодишња дефектолошка рехабилитација која обухвата пре свега развој слушања и говорно-језички развој.
• Третман обухвата подстицање развоја фине моторике, аудитивно-перцептивног развоја, вербалне стимулације, подстицање и развој именског и глаголског система, повезивање исказа у веће целине, као и кориговање говорно-језичких недостатака и развој технике читања и писања.