Werbung
 Übersetzung für 'горња страна' von Serbisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
горња страна {ж}Oberseite {f}
страна {ж}Seite {f}
3
супротна страна {ж}Gegenseite {f}
предња страна {ж}Vorderseite {f}
страна {ж} светаHimmelsrichtung {f}
нов.
насловна страна {ж}
Titelseite {f}
6 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Serbisch
  • Попречни пресек трупа је био правоугаоног облика с тим што је горња страна трупа била заобљена.
  • Извади се средњи ексер из каил рама и сад се закуца на средини каил рама а затим се са десне стране разапиње и притеже и причвршћује а затим се све то понавља док се горња страна не разапне и не причврсти.
  • Према конвенцији, горња страна мапе је обично север.
  • Нешто је мањи од сродног ариона. Горња страна крила мужјака је равномерно плава, без црних тачака.
  • Само су дно, задња и горња страна, као и полице од дасака.

  • Шперплочом је обложена и горња страна трупа све до репа авиона.
  • Горња страна трупа и вертикални стабилизатор репа, обложени су шперплочом и прекривени платном.
  • Леђна, горња страна главе морске корњаче покривена је једним паром фронталних плоча.
  • Горња страна тела се назива и полеђина језика и на њему се налази слузокожа прекривена великим бројем језичних папила.
  • Горња страна јетре (лат. -{"facies diaphragmatica hepatis"}-) јесте конвексна и належе уз дијафрагму и предњи трбушни зид.

  • Горња страна тела му је оловносива или сивомрка и има по једну тамну пругу са стране.
  • Горња страна садржи југуларну квргу (...), на којој постоји жлеб за пролаз помоћног, језично-ждрелног и живца лутаоца.
  • Ксилем је оријентисан према адаксијалној површини листа (обично горња страна), а флоем је оријентисан према абаксијалној површини листа.
  • Горња страна пераја је обрасла ретком длаком, док је доња гола.
  • Глава и врат су црни, са белим образима, а горња страна тела је маслинасто зелена.

  • Горња страна је мало издигнута.
  • Горња страна наставка је глатка и удубљена, док је доња храпава и дуж њене задње стране се пружају два жлијеба кроз које пролазе велика непчана артерија и велики непчани живац.
  • Сама реч „скоруп” значи горња страна, кора, а односи се на масноћу која се налази на површини млека.
  • године; горња страна авиона је префарбана у плаво, а доња у сиво.
Werbung
© dict.cc Serbian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!