Übersetzung für 'господин' von Serbisch nach Deutsch

господин {м}

Herr {m}

• Њихови животи се мењају када се у оближњу вилу доселе богати нежења господин Бингли (Сајмон Вудс) и његов најбољи пријатељ господин Дарси (Матју Макфадјен).
• Поглавар је господин Георгије, а сједиште се налази у Винипегу.
• Поглавар је господин Димитрије, а сједиште архиепископије се налази у Њујорку.
• У самом тексту помиње се цар, као "„господин цар“" (...) као и у Душановом законику.
• Свечаност су увеличали предсједник Владе Србије Војислав Коштуница, министар трговине и услуга Србије Предраг Бубало и министар без портфеља Драган Ђилас, те великодостојници вјерских заједница у БиХ, међу којима владике захумско-херцеговачки господин Григорије и зворничко-тузлански господин Василије, бискуп бањалучки Фрањо Комарица, муфтија бањалучки Едхем Чамџић и рабин Јеврејске заједнице у БиХ Јозеф Атијас.

• У комплексу се налази и манастир Светог оца Николе, кога су освештали владика зворничко-тузлански господин Василије, владика захумско-херцеговачки господин Григорије и владика америчко-канадски господин Лонгин дана 22.
• Иако је чај био врућ, господин Динсмид је испразнио шољу и рекао да је хладан.
• Никада није постојао пет пријатеља тако озлоглашених као Лоши момци— полетни џепарош господин Вук (добитник Оскара Сем Роквел), стручњак за сефове господин Змија (Марк Марон), опуштени мајстор прерушавања господин Ајкула (Крег Робинсон), краткофитилни господин Пирана (Ентони Рамос) и вешта хакерка оштрог језика, госпођа Тарантула (Аквафина), позната као „мреже“.
• Чарапе су предате и господин Робертс добија орден опточен драгуљима у мароканском коферу у знак захвалности.
• Предговор за књигу написао је патријарх српски господин Иринеј.

• Поред њих су се појавили Питер Дејвисон као инспектор Форестер, Роџер Хамонд као господин Канингем, Струан Роџер као Алек Канингем и Теренс Едмонд као господин Актон.
• Нови епископ Епархије врањске постао је дотадашњи епископ моравички, господин Сава (Андрић).
• Са машинама су стигли и први штампарски радници господин Пера Стојановић и господин Љубомир Црвенчић.
• септембра у три сата поподне господин Де Сен-Марс, управник замка Бастиља, дошао је по први пут након службовања на острвима Сент Маргерит и Сент Онора и довео са собом на носиљци старог затвореника који је био утамничен у Пињеролу, ког је увек држао са маском на лицу, чије име се не изговара [...] тог затвореника ће опслуживати г.
• Од господина Липинкота, он такође званично сазнаје да је Клаудија некада била удата за Стенфорда Лојда, још једног од Елиних заступника (онај са којим је мислио да ју је видео тог дана).

• Сцене са господином Наранџастим откривају како је отишао на тајни задатак; мисија му је била да ухвати Кабота.