Übersetzung für 'греси' von Serbisch nach Deutsch

греси {мн}

Sünden {pl}

• Пред смрт би извештен кроз неку небеску појаву да су му сви греси опроштени.
• Он се правдао тиме да су греси вођа армија били толики да их ни крсташки поход није могао спрати.
• Амброзије Милански, међутим, наводећи исти Исусов цитат („"Зато кажем ти: опраштају јој се греси многи, јер је велику љубав имала".“), тврди да је љубав услов опроштења.
• Исповедају се греси, чак и они учињени у мислима и жељама.
• Из њега су настали сви остали греси.

• Овај документ је против босанских хришћана коришћен као оптужни материјал, а „заблуде“ су схваћене као греси против католичких догми.
• Гордост, очајање у лењости, завист, гнев, среброљубље, разврат и неумереност у јелу и пићу – то јесу библијски греси али у савремено доба постају скоро апсурдни у контексту много горих и већих цивилизацијских проблема.
• Према овој теологији, крштење мора бити потапањем, ради опроштења грехова (што значи да су кроз крштење прошли греси опроштени), а дешава се након што је неко показао веру и покајање.
• Термин се користи у оквиру доктрине католицизма по којој су почињени греси, или они који се тек намеравају учинити, могу откупити новцем код, у католичкој хијерархији, за то овлашћених лица.
• Нико није оно што изгледа, а стари греси бацају дуге сенке.

• Иако смештене у неко друго време (Југославија, од 1955 - 1975), ове приче одишу савременошћу, јер су људске мањкавости и људски греси увек исти.
• Христова појава у историји човечанства представљала је за многе величанствен и непоновљив покушај да се љубављу, праштањем и жртвовањем искупе људски греси и друга непочинства.
• Генерацијски јаз, сукоби, борба за насљедство, породични греси и тајне прожимају се кроз животе чланова породице у чијем власништву се налази хотел.
• опроштајница грехова, тврдили да више не морају да се покају и мењају своје животе како би им се опростили греси.
• Прву публицистичку књигу "Смртни греси феминизма" објавила је већ 1984.

• Познати су и Асини греси. Када се у рату са Израиљем обратио за помоћ не Богу, него арамејском цару, пророк Ананија му је предвидео крај мирнодопског времена и неуспех у вођењу ратова; за „дрскост” Аса је човека Божијег ставио у тамницу .