Übersetzung für '
груб' von Serbisch nach Deutsch
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Serbisch
- Поред нормалног менија, груб такође пружа баш налик терминал команд-промт који пружа облина скуп команди како би се омогућило кориснику да види или измени било који део процеса подизања система.
- У свако доба, зими и лети носио је једну исту одећу: груб овчији кожух.
- Сматра се да је кастиљански у то време био груб да би се на њему писала лирика па је он искључиво био језик епске поезије.
- Михаило Аморијац утемељитељ Аморијске династије, био је груб ратник, чија је необразованост постала предмет исмевања профињених Ромеја, али му није недостајало ни енергије ни разума ни осећаја за меру, ипак за време његове владавине настављају се тешке финансијске кризе.
- Кабадахија (од турских речи -{кába}- – сиров, груб, прост, неотесан и -{dáhija}- – силник недисциплинован у односу на власт и државне законе, а тиранин према народу).
- Био је познат као груб и прек човек, што су наследили и његови синови Хипоконтиди.
- Потиче од речи „-{Blasios}-“, што значи „строг“, „груб“, „тром“.
- На груб начин, Џек јасно даје до знања да зна за улогу коју је у овој причи одиграо председник Бенет.
- Олива се понаша наивно и наседа на његову игру, али када Баџа постане груб, она дозива Попаја у помоћ.
- Маринце је дочекала снажна ватра са планине Сурибаши на југу острва, и борба на негостољубивом терену: груб вулкански пепео који није омогућавао ни чврст заклон, ни копање ровова.
- Осим ових врста органских тремора постоји и хистерични тремор, који је неправилан, груб, променљив, губи се са одвраћањем пажње.
- Драконски је груб или пунитиван захтев или казна.
- Биоскоп или генерално обухвата све филмове, или је груб синоним за филм и биоскопске изложбе, а оба се капитализују кад се односи на категорију уметности.
- Томсен, још један капетан, пијан држи груб говор да прослави свој орден "Витешки крст", у којем се руга Адолфу Хитлеру.
- Хришћани до данас, али на врло груб начин, јер они немају ни свештеника ни министра да их чува.
- Остао је у памћењу као изузетно оштар и груб одбрамбени фудбалер.
- Ламеларне корпускуле одређују груб додир и омогућавају прављење разлике између грубих и меких супстанци.
- До данашњих дана, он је широко поштован као прототип рок звезде: груб, привлачан и мистериозан.
© dict.cc Serbian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!