Übersetzung für '
грудна' von Serbisch nach Deutsch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Serbisch
- Тимус или грудна жлезда је орган смештен у предњем, горњем делу грудног коша односно средогруђу.
- Најзначајнија жлезда за развој леукоција је грудна жлезда (тимус)смештена у средогруђу (медијстинуму) испод грудне кости, битна за развој једне подврсте лимфоцита, Т лимфоцита.
- Имајући у виду потребу да се искључи могућа инфекција, грудна радиографија и уринарне анализе често су извођене.
- Осовински скелет чини кичменица и главени скелет, а припадају му ребра и грудна кост.
- Временом се коштана срж дугих костију постепено замењује са масним ткивом, тако да се након двадесете године ове ћелије производе само у мембранозним костима, као што су кичмени пршљенови, ребра, грудна кост и карличне кости.
- Припаја се на ртним наставцима вратних и прва два грудна кичмена пршљена.
- Мужјаци имају видљиво већа грудна пераја од женки.
- Грудни кош добро развијен, дубоко постављена грудна кост, ни широк ни узан гледано од напред.
- Када је процедура завршена, грудна цев се убацује кроз првобитно место реза.
- Проширена радикална мастектомија је хируршка метода одстрањења дојке заједно са кожом, брадавицом, ареолом, оба грудна мишића, свих лимфних чворова пазушне јаме и свих лимфних чворова уз грудну кост.
- У пљоснате кости убрајају се кости лобањског свода, грудна кост, лопатица, ребра и карлична кост.
- Својом анатомском локација такође грудна кост штити вулнерабилне неуроваскуларне структуре, укључујући брахијални плексус нераве, артерију и вену субклавију која би, у случају оптећене, значајно повећале морбидитет али и морталитет.
- Испред вене и нешто улево лежи грудна жлезда, такође десни пречажни живац се налази испред ове вене, нешто удесно.
- Тимус је горњом ивицом стернума (грудна кост) подељен на вратни и грудни део.
- Код сисара долази до даље диференцијације па се од предњег дела трбушне дупље издваја грудна (плеурална) дупља у којој се налазе плућа и која је, заједно са околосрчаном, дијафрагмом одвојена од трбушне дупље.
- Аксијални скелет (80 костију) састоји се од кичменог стуба (32–34 кости; број пршљенова се разликује од човјека до човјека, јер се доња два дијела, сакрална и кокцигеална кост могу разликовати у дужини), грудног коша (12 пари ребара и грудна кост) и лобање (22 кости и 7 придружених костију).
© dict.cc Serbian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!