Werbung
 Übersetzung für 'гусеница' von Serbisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
гусеница {ж}Raupe {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'гусеница' von Serbisch nach Deutsch

гусеница {ж}
Raupe {f}
Werbung
Anwendungsbeispiele Serbisch
  • Већину свог века лептир преживљава као гусеница у стабљици или корену биљке хранитељке, расковника "(Peucedanum officinale)".
  • Након неколико дана из јајашцета се излеже млада гусеница.
  • Као што је већ наведено, гусеница овог лептира се развија на биљкама из фамилије правих трава (-{Poaceae}-), и то на родовима: "-{Eriophorum}-", "-{Calamagrostis}-", "-{Poa}-", "-{Brachypodium}-" и "-{Molinia}-".
  • Лептир лети крајем јула и почетком августа, тада полаже и јајашца, али још увек није утврђено да ли зимује као јајашце, гусеница или лутка.
  • Цар-тенк је за разлику од данашњих тенкова, уместо гусеница имао огромне точкове, који су добро савладавали неравне терене и са брзином од 17 km/h, чинили га једним од најбржих тенкова тога времена, међутим точкови су се често заглављивали на меком терену.

  • Кошкин је убрзо дошао до закључка да је инсистирање на могућности да руски тенкови могу да се крећу и без гусеница погрешно.
  • Зрела гусеница личи на птичји измет како би одвратила предатора, а ако то не функционише, онда користи своје црвене мирисне жлезде (осметеријум).
  • Симпатична гусеница названа је Рокси.
  • 251 у случају поготка гусеница или активације против-тенковске мине уништавана само гусеница која се могла заменити код Sd.Kfz.
  • На сву срећу посада замена гусеница на ранијим моделима је трајала око 20 минута (многе посаде су имале резерве секције гусеница у или на возилу, у случају нужде).

  • Обично се њему моле да сачува њиве и винограде од скакаваца, гусеница и других инсеката.
  • У литератури се помињу и друге биљке, али се код нас гусеница храни првенствено одољеном ("Valeriana officinalis").
  • Гусеница (такође позната као гусеница која пуши наргилу ) је измишљени лик који се појављује у књизи Луиса Керола из 1865.
  • Пошто је лисни минер, гусеница већину времена проводи у листу биљке хранитељке.
  • ... "ērūca"- гусеница) је тип алергијског или контактног дерматитиса који настаје код човека при посредном или непосредном контакту са сетама или чекињама гусеница.

  • Бравар се налази иза гусеница а електричар прати одмотавање ВН кабла.
  • Инспекцијом биљке хранитељке уочавају се смотуљци листова корпиве које гусеница формира за храњење и заштиту.
  • Њихова исхрана је такође јединствена, јер садржи необичне врсте, попут гусеница и шишарки.
  • Код гусеница преовлађује браон боја, са слабо израженим светлијим пољима.
Werbung
© dict.cc Serbian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!