Übersetzung für 'давно' von Serbisch nach Deutsch

давно {adv}

längst

• Осим ових, може се срести и давно прошло време ("плусквамперфект"), али се њиме Толкин није много бавио.
• Тако је настао роман у коме су оживљени давно заборављени људи и догађаји.
• Четрнаест српских кућа се доселило из суседних села, осам некада давно из Пагаруше, четири некада давно из Братотина и две из Велике Хоче 1917.
• Једном давно у Царској Русији живјеше старац са три сина.
• Ратко се труди да осујети Вукове планове из љубоморе, јер зна да су се Јелена и Вук некада давно волели.

• Тренутно глуми у серији "Једном давно" као Ема Свон.
• У Баји су давно установљени годишњи вашари. Фиксирани термини нису мењани: 22. јул, 21. септембар, 6. децембар.
• Оснивањем Европске уније и НУТС је коначно дошло до остваривања давно зачете идеје о регијама и административним јединицама.
• Овај лик се појављује и у цртаном филму "Шрек", као и у америчкој серији "Једном давно".
• Некада давно на праисторијској Земљу живели су Фанџизи!

• И они које давно трава крије!
• Првобитни споменик је давно пропао, а на његовом месту је 1977. године подигнута модерна реконструкција.
• веку, језуити су штампали католичке књиге користећи модификовано португалско писмо, али је овај систем давно напуштен.
• Наставак филма носи назив Прича о Пепељуги: Једном давно у песми.
• „Не тако давно” је југословенска телевизијска серија снимљена 1984. године у продукцији Телевизије Београд.

• Босра, која је некад давно имала око 80.000 становника, данас је тек село које се сместило између славних рушевина.
• Јерменија је један од крајева света где се рано хришћанство давно проширило.
• Плусквамперфекат представља давно прошло вријеме и изражава радњу која се десила прије неке друге радње.