Übersetzung für 'двор' von Serbisch nach Deutsch

двор {м}

Hof [Sitz eines Fürsten o. Königs] {m}

• Жупанијски двор на Великој пијаци, била је зграда која се наслањала на хотел кафану Велика Гостионица Јање Глазеровић.
• Одисеј, као просјак се враћа у двор и, да би видио моралност просаца, проси храну од њих.
• У случају Српске православне цркве подједнако се користе називи "владичански двор" и "епархијски двор", с тим што се пребивалиште патријарха обично назива "патријаршијски двор", мада суштински нема другачије одлике распореда и уређења.
• По налогу патријарха Георгија Бранковића пројектовао је и изградио у Сремским Карловцима: Патријаршијски двор, Владичански двор и Српску велику гимназију.
• Са градњом Дворског комплекса на Дедињу (Краљевски двор, Бели двор, Дворска капела Светог Андреја Првозваног) 1929.

• У Београду званичне резиденције Краљевског Дома су Градски Дворови (Стари двор и Нови двор) и Дедињски Дворови (Краљевски двор и Бели двор).
• Голуб је био позван у двор код краља исте вечери када је извршен атентат 29.
• У Даљу се налази православни Патријаршијски двор — летње боравиште српског патријарха, изграђен средином 18.
• Харун је послао разне поклоне са изасланицима када су се вратили на двор Карла Великог, укључујући сат који су Карло Велики и његова пратња сматрали заклињањем због звукова које је емитовао и трикова које је сваки пут приказивао кад је откуцано време по сату.
• године, док је био одсутан, непознати починиоци су запалили његов владичански двор у Темишвару.

• Хоџо побеђује и царски двор се ставља под пуну контролу регента Хоџоа.
• Савет означава дворску службу.