Übersetzung für 'двојник' von Serbisch nach Deutsch

двојник {м}

Doppelgänger {m}

• У епизоди Оптимусов двојник Ајронхајд је привремено преузео вођство над Аутоботима док се није одредило који је од два Оптимуса прави.
• ", "Војвоткиња", "Генерација за памћење", "Ђавољи двојник", "Капетан Америка: Први осветник" и "Абрахам Линколн: Ловац на вампире".
• Бонд убије једног од Блофелда, за кога се испоставља да је двојник.
• Артоово "Позориште окрутности" (представљено у збирци есеја "Позориште и његов двојник)" био је посебно важан филозофски трактат.
• Наводи се и као демон, син нимфе Анхијале, Рејин љубимац, делитељ судбине и процењивач, вероватно двојник Титије.

• Већ неко време Такеда Шинген (Тацуја Накадај) је успевао да се држи подаље од бојног поља захваљујући брату Нобукаду (Цутому Јамазаки), који је био његов двојник.
• Куперов двојник — опседнут злим духом Боба — живи Куперовим животом и ради на томе да спречи свој скори повратак у Црну колибу уз помоћ разних сарадника.
• "Omphalotus nidiformis" је токсичан двојник који се налази у Аустралији и Јапану.
• Дублер је двојник који у филму замењује глумце.
• и да га је тајно заменио двојник.

• Он је зли двојник и алтернативна верзија Бетмена у мултиуниверзуму.
• Док двојник заузима његово место у његовом дому, Гас користи систем тунела да уђе у оближњу кућу, за коју се открива да је оперативни центар из којег он надгледа активности у потрази за Лаловим траговима.
• На Северном полу, Деда Мразов двојник се превише дословно држи правилника и почиње да мисли да су сви на свету несташни због својих малих грешака.
• Стефанов двојник Сајлс се појављује и покушава да нађе његову изгубљену жену.
• Убица је био Артуров двојник, што Скарлет наводи на помисао да убиство има дубљу, психолошку подзадину.

• Тиме је унио у руску књижевност двије важне новости:мотив двојника, који је послије тако свестрано обрађиван у дјелима многих писаца, и први је, прије Гогоља унио колорит украјинске бајке.