Übersetzung für 'двојни' von Serbisch nach Deutsch

двојни {adj}

binär

• Сваки двојни савез имао је тзв.
• Књаз Никола је престао у унутрашњој комуникацији користи двојни назив тек од 1869.
• Зета Јарца је двојни систем магнитуде 4 чија је примарна компонента, жути суперџин, протип баријумске звезде.
• Пар градова који се налазе на језичкој граници и имају мешано становништво користе двојни назив у званичне сврхе.
• Напомена: Адис Абеба, главни град Етиопије, има двојни статус: сматра се делом региона Оромија, али такође чини и посебан ентитет у оквиру етиопске федерације.

• се односи на Mša glagolskaja, композицију за солисте, двојни хор и оркестар Леоша Јаначека.
• Тај двојни статус се задржава до краја Иванове власти.
• Променљиве типа beta Lyrae су врло блиски двојни системи.
• Класичарски симфонијски оркестар наставља да еволуира: од двојног састава (дрвених дувачких инструмената), он најпре постаје проширени двојни, тромбони и хорне се устаљују као стални оркестарски инструменти, такође и тимпани, а често и харфа улази из оперског у симфонијски оркестар.
• На западној страни се налазио лучни улаз помјерен из центра фасаде на сјеверну страну камена рељефна плоча, споља је била уграђена на јужној страни прочеља и представљала је касно антички двојни допојасни портрет.

• Мали град има донжон кулу, у централном делу камени зидани бунар, а улазило се са југозападне стране, кроз двојни систем капија.
• Он је двојни држављанин Пољске и Сједињених Држава. Тренутно живи у Катовицама и Варшави.
• Посебан тип ножа за окулирање представља двојни нож (нож са двоструким сечивом) конструисан за методу калемљења на прстен (Tina 670).
• Министарски савет је био замишљен као влада у парламентарном систему власти, али са двоструком одговорношћу и краљу и парламенту (тзв. двојни или орлеански парламентаризам).
• Јуродивост подразумева двојни живот - спољашњи, који се коси са нормама овога света, и унутрашњи, где душа живи у љубави према Богу.

• тако да је за њихову обједињену државну заједницу употребљаван двојни назив "Црна Гора и Брда" који је и након проглашења књажевине 1852.
• Чифте хамам је по типу изградње такозвани двојни хамам ([...] што значи парни, двојни, дупли).