Übersetzung für 'изглед' von Serbisch nach Deutsch

изглед {м}

Aussehen {n}

Ausblick {m}

изглед {м} [вањштина]

(äußerliche) Erscheinung {f}

---

Werbung

спољни изглед {м}

Äußerlichkeit {f}

• Дисгнатија је ненормалан изглед лица и поремећај загрижаја са поремећеним односима вилица према бази лобање или без њих.
• Након ових радова овако зграда добила је садашњи изглед и намену, која приличи савременом добу.
• Њен неприродни изглед многе је навео на сумњу да уопште и постоји, што је крајем године кулминирало тиме да се фотографише за амерички часопис "Ви" (издање од 9. ...
• Трофеј има изглед златне лопте коју на кружној основици придржавају сребрне хокејашке палице.
• У току дана, небо на Земљи има изглед плаве површине због расипања сунчеве светлости.

• Изглед дворца је рађен по укусу Дијане од Поатјеа, док је за изглед галерије заслужна Катарина Медичи.
• Свој данашњи изглед станица је добила изградњом масивног Имбенкмент центра изнад перона станице.
• Курзивни изглед ствара елегантан изглед приликом креирања.
• Када је некрозом захваћен хиларни лимфни чвор (на пример, инфициран туберкулозом) казеозна има изглед сирасто жутобели изглед, због чега се ова врста некрозе често приказује као комбинација коагулационе и коликвационе некрозе.
• Данашњи изглед црква је добила 1925.

• Риба контаминирана хистамином може имати укус бибер или оштар, слан укус или „пенасти“ изглед, али ће обично имати норнмалан изглед, мирис и укус.
• Кафана „Лепи изглед” данас је приземна кућица са баштом, столовима, столњацима и старинским прозорима.
• Коначни, данашњи изглед шапнска застава је добила 1981.
• Maт сенке не садрже сјај и лицу дају природнији изглед. За драматичан изглед, користе се металик сенке.
• Идеја за спољашњи изглед катедрале је старозаветни изглед шатора.

• века радикално променила изглед и попримила готички изглед.
• Током преглед обраћа се пажња на изглед коже вестибулума и откривају евентуалне промене у том подручју.
• У сваком годишњем добу животна заједница има посебан изглед.
• Покушаји класификације како би се направи разлика између капиларних, цистичних и кавернозних облика цервикофацијалног лимфангиома нису дали резултате; јер, хистолошки изглед није увек уједначен, што указује на променљив клинички и патолошки изглед у суштини исте болести.