Übersetzung für '
кажњен' von Serbisch nach Deutsch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Serbisch
- је кажњен са 20 хиљада фунти и возачка дозвола му је одузета на годину дана.
- После Другог светског рата није изручен југословенским властима, тако да није кажњен за злочиначка дела нанета Србима Јеврејима и Ромима у Србији.
- Због болести је из судске расправе био излучен Мићо Мићић, а Божидар Томић је скинут са оптужнице, јер је ради велеиздаје већ раније био кажњен у Бихаћу.
- Због тог потеза је касније кажњен са 10.000 долара.
- Организатор волонтирања са својством одговорног лица у правном лицу мора да зна да ће бити кажњен новчаном казном од 1.000,00 до 20.000,00 динара за прекршаје.
- Онан је личност описана у Библији, други син Јуде и унук патријарха Јакова, који је био кажњен од Бога смрћу због избегавање обавеза левитског брака, односно, обавезе да ожени удовицу преминулог старијег брата.
- долара (Новицки) а Џери Стекхаус је кажњен утакмицом неиграња.
- У намештању резултата највише је учествовао Јувентус, па је он највише кажњен (одузета му је титула и додељена Интеру, а такође је кажњен и избацивањем из лиге).
- године кажњен на пет месеци затвора због узнемиравања јавности.
- Кроз циљ је први прошао Хамилтон, али је накнадно кажњен са 25 секунди због недозвољеног скраћивања кривине.
- Због тога је Макларен кажњен одузимањем свих поена у категорији конструктора, унапред одузимањем свих поена и у сезони 2008.
- године кажњен је осмогодишњом забраном такмичења.
- „Самочиников“, монах захтева да буде кажњен, ако казна не успе, да се протера.
- Према писању македонског портала "-{Netpress}-", Јовановски је кажњен са 15.000 евра због кријумчарења дизајнерске одеће преко Међународног аеродрома Скопље у марту 2018.
- НАПОМЕНА: ФК Корићани кажњен је одузимањем 2 бода због oдбијања наставка утакмице и тренутног прекида утакмице против ФК Јошаница у 20.
- а) Себар који би истукао ,,владалца“ (управника имања) био би кажњен глобом од шест оваца и тамницом три месеца.
- Сусо је кажњен од стране Фудбалског савеза Енглеске за хомофобичне изјаве везане за саиграча Хосе Енрикеа Санчеза са 10 000 фунти.
- Укор директора или наставничког већа се уписивао у неку врсти дневника школе и ако би неко био кажњен, књига би била ношена од одељења до одељења, сви ученици би стајали и саслушали ко је и каквом казном кажњен.
- Фудбалер који затражи видео провјеру правећи знак правоугаоника у ваздуху, може да буде кажњен жутим картоном; фудбалер који уђе у простор судије за преглед видео снимка, биће кажњен жутим картоном, док ће тимски званичник који уђе у судијски простор бити искључен са утакмице.
© dict.cc Serbian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!