Werbung
 Übersetzung für 'казнити' von Serbisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
казнити {verb} [св.]bestrafen
3
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'казнити' von Serbisch nach Deutsch

казнити {verb} [св.]
bestrafen
Werbung
Anwendungsbeispiele Serbisch
  • Судија може казнити играча, замену (чак и ако замена није у игри), те особље (физиотерапеута, тренера...
  • Убио га је слуга кога је Зенги ухватио како пије из његовог пехара и заклео му се да ће га тешко казнити.
  • Ако су услед наведених дела наступиле тешке последице за повериоца, учинилац ће се казнити затвором од две до десет година.
  • учинилац ће се казнити затвором од пет до осамнаест година.
  • Право на скуп и формирање удружења не постоји, и свако ко се усуди да јавно изрази свој берберски идентитет се може казнити смрћу, затворском казном или протеривањем из земље.

  • Браниоци су тврдили да у критично вријеме Делић није имао контролу над муџахединима и да није могао спријечити и казнити злочине Од одређене затворске казне ће се одузети 448 дана које је већ провео у притвору.
  • Адријано јој поверава своје страхове и предвиђа Ријенцијев пад, како ће га народ издати, а племство казнити што је био превише одважан.
  • овог члана прибављена имовинска корист или је нанета штета у износу који прелази четристо педесет хиљада динара, учинилац ће се казнити затвором од једне до осам година.
  • Зевс је био љут шта је све Прометеј учинио за људе, и како није могао вратити ватру, јер, оно што је дато од богова ни Зевс није могао вратити, одлучио је казнити Прометеја и његову творевину - човечанство.
  • "Лопове који поткрадају ову радњу требало би најстрожије казнити", био је став неких.

  • Рудари са таквом забринутошћу за безбедност на раду не могу се казнити било каквом претњом губитком запослења.
  • Биљке које представљају природне реткости заштићене су посебним Законом о заштити природе па уништавање или берба ових биљака, осим што наноси непроцењиву штету биодиверзитету, истовремено и кривично дело које се може казнити по Закону.
  • Закони морају наградити оне који их поштују и казнити оне који их покушавају преварити.
  • Кривично право се бави понашањем које се сматра штетним за друштвени поредак и у којем се крива странка може осудити или казнити.
  • Како би се избегли проблеми, француска власт обећава Немачкој да ће се убице казнити, па за злочин оптужују шест ситних криминалаца.

    Werbung
    © dict.cc Serbian-German dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!