Werbung
 Übersetzung für 'каша' von Serbisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
каша {ж}Brei {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'каша' von Serbisch nach Deutsch

каша {ж}
Brei {m}
Werbung
Anwendungsbeispiele Serbisch
  • Ако каша није прегруба након рада са њом предмет углачати крпом за полирање сребра.
  • Хормон, холецистокинин (који се у организму ствара када у дванаестопалачно црево доспе каша богате масним киселинама, пептидима и ароматичним аминокиселинама) скупља жучну кесу и релаксира одијева сфинктер.
  • У Вавилону се од њега правила каша и пиво, а у Старом веку је пржени јечам био важна животна намирница.
  • Различите варијанте приче мењају занимање и број путника, околности у којима се среће са домаћином, и материјал од кога се чорба прави па се тако у енглеској прави камена супа, у руској каша од секире итд.
  • Од житарица се (кувањем у води или млеку) могла добити каша , цењена у сеоцким домаћинствима и по манастирима.

  • Уље се добија овим поступком: издвоји сок из бобица, процеди, суви остатак са семеном се самеље у миксеру или разбије у авану тако да се добије каша.
  • Кашика је добила назив по намирници каша, која у свим словенским језицима има исто значење.
  • Остала специјализована храна која се даје становништву коме прети глад је обогаћено брашно, овсена каша и високопротеински бисквити названи -{BP-5}-.
  • Овсени гриз се углавном једе као каша, мада се може користити и у разним печеним намирницама, као шо су овсени колачи, кекси и овсени хлеб.
  • Локалне деликатесе као што су кари пиринач и пилећа каша могу се наћи овде.

  • Два килограма брашна раствораити у води тако да се добије средње густа каша.
  • Када се направи густа каша додати исецкано пилеће месо, посолити по укусу и на крају додати ситно исецкани бели лук.
  • Традиционално јело је и каша од пиринча, са месом и сецканом салатом, као и пиринач са комадима меса.
  • Необогаћена каша (као што је овсена каша), кувана кључањем или у микроталасној пећници, састоји се од 84% воде и садржи 12% угљених хидрата, укључујући 2% дијететских влакана и по 2% протеина и масти (табела).
  • Главни догађаји током мале Нове године јесу обреди и молитве за богату жетву; пиринчана каша са азуки пасуљем (小 豆粥 "азукигају)" традиционално се једе ујутро, а затим се из исте те каше прориче будућност.

    Werbung
    © dict.cc Serbian-German dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!