Werbung
 Übersetzung für 'кајсија' von Serbisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
бот.T
кајсија {ж}
Aprikose {f}
3
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'кајсија' von Serbisch nach Deutsch

кајсија {ж}
Aprikose {f}бот.T
Werbung
Anwendungsbeispiele Serbisch
  • Берлинска крофна се прави печењем у дубоком уљу (масти), и величине је песнице а пуњена је џемом од шљива у Швабији и Франконији (Баварска) а у Аустрији џемом од кајсија.
  • За производњу џема посебно су погодне коштичаве врсте воћа (шљива, вишња, трешња, кајсија и бресква), али се квалитетан џем може да добије и од јагодичастог воћа (јагода, рибизла).
  • На пример: вишња и трешња на исту дивљу трешњу, кајсија, шљива и бресква на стабло исте дивље шљиве, мушмула и крушка на дуњу или дивљу крушку… Такође је могуће окалемити и више различитих сорти истог воћа на истој подлози.
  • Из жене у жабу крастачу је претворена као казна због крађе кајсија бесмртности.
  • Из ове области потичу пшеница и кајсија.

  • Гинко или мандаринско дрво, дрво дедова и унука, сребрна кајсија, бело воће ("Gingko biloba") листопадно је дрво и једини представник истоименог раздела (-{Ginkgophyta}-).
  • Такође, постоје и отпорне врсте кајсија у зависности од рејона у коме се гаје, на пример „стела“, „хендерсон“, „викот“ и „херлајн“, али све комерцијално гајене сорте брескви су мање или више осетљиве на вирус шарке.
  • Вахао је познат по производњи кајсија и грожђа од којих се праве алкохолна пића и вино.
  • Такав колач се украшава вишњом на врху, а може се додавати џем од кајсија или другог воћа.
  • Узгојене сорте кајсија раширене су широм планете.

  • Услови су посебно погодни за раст бресака, кајсија, шљива, трешања и грожђа.
  • године филм је награђен специјалном наградом у номинацији "Документарни филм" међународног фестивала "Златна кајсија" у престоници Јерменије.
  • Као домаћин јављају се различите врсте листопадног дрвећа (храст, врба, шљива, кајсија, итд.).
  • Овде се узгајају и разне врсте воћа: јабука, бресква, кајсија, трешња, шљива.
  • Од римских времена, кајсија је била позната као "Prunus armeniaca", дословно преведена као "јерменска шљива".

  • Поред обиља садржаја парк је богат јединственом тропском флором међу којом су и масиви врсте abricó-de-macaco (мајмунска кајсија, "Couroupita guianensis" Aubl.) са миришљавим цветовима пречника 8–15 cm у цвастима 40–70 cm дугим и лоптастим плодовима дуж стабла пречника 25 cm.
  • Како се наводи, дрва кајсија и друго воће није успјевало и зато се нису узгајали, а коњ је практично био непознат до почетка овог вијека.
  • Кнедле су врста десерта, који се у Србији најчешће прави са шљивама или кајсијама.
Werbung
© dict.cc Serbian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!