Werbung
 Übersetzung für 'ка' von Serbisch nach Deutsch
ка {prep}gegen [+Akk.]
ungeprüft ка {prep}Richtung [+Gen.]
ungeprüft ка {prep}in Richtung [+Gen.]
нагињати ка {verb}neigen zu
стремити (ка{verb} [несв.]streben (nach)
ungeprüft упутити се ка {verb}sich begeben zu [geh.]
6 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Serbisch
  • Пећанац, Радовић и Влаховић су се убрзо повезали и најпре устремили ка југу, ка Пећи, онда ка Црној Гори.
  • Карашко-северинска жупанија се налазила на крајњем југу Хабзбуршке Угарске и била је погранична ка Краљевини Србији ка југу и Краљевини Румунији ка истоку.
  • Манила је удаљена 850 km ка северу, малезијски град Кота Кинабалу 676 km ка југозападу, а индонежански град Манадо 639 km ка југу.
  • Трећина извоза усмерена је ка земљама чланицама ЕУ, око 30% ка Русији, 6% ка бившим југословенским републикама, а око 30% ка осталим земљама.
  • Захваљујући двосмерном преносу сигнала од главне станице ка претплатнику и од претплатника ка главној станици поред преноса ТВ и радио сигнала ка кориснику могућ је и пренос сигнала од корисника ка главној станици што омогућава и примену других услуга, интернета пре свега.

  • Цивилна верзија овог хеликоптера носи ознаку Ка 32 и може да прими 16 путника.
  • Ка западу се издижу Карпати, а ка истоку побрђе, типично за Молдавију.
  • Он је и гранични округ ка две државе: ка Естонији ка северу и ка Русији на истоку.
  • Престоница Атина је на 130 -{km}- удаљености ка северу.
  • Ка прелази из света живих у свет мртвих приликом празника да би се срело са својим сродницима.

  • Сублимација је несвесни одбрамбени механизам мењања социјално неприхватљивих инстинктивних и примарних нагона у друштвено прихватљиве активности, односно, по Фројду, редирекција сексуалне жеље (либида) ка „вишим циљевима“ (нпр.
  • У Обреновцу се укрштају важни путеви, који од Београда, удаљеног свега 29 km ка истоку, воде на запад ка Шапцу, Лозници и затим Босни и Херцеговини и Хрватској, односно ка Ваљеву и Ибарској магистрали.
  • Река тече на исток ка Драгоману, али убрзо нагло скреће ка северу и пробија се клисурастом долином измећу шумовитих узвишења са релативном висином до 200 метара изнад речног корита.
  • У тврђаву се могло ући и из ње изађин кроз четири велике капије, од којих је ка западу водио пут ка Београду, северу пут ка Видину, југу пут ка Стамболу и Солуну и југоистоку, пут ка градском насељу изван зидина тврђаве — Јагодин мали.
  • Стазе повезују долину са долином Русијон ка истоку, Лангдоком ка северу и Каталонијом ка југу; стазе поплочане каменом повезују долину са средиштем Андоре.

  • Свако знање треба усвајати постпуно и систематично, од самог почетка.
  • Женка се обично оглашава звиждућим мјауком, који се може чути пре и после храњења од стране мужјака и током коитуса.
  • километра; ка југу пут дуг 05 км води ка Великом Јовановцу; ка северу пут дуг 0,5 км преко потеза Белевица и Нишаве води до Крупца: ка северозападу пут дуг 6 км води преко Нишаве до Извора; ка истоку на удаљености око 6 км пут води до Малог Јовановца.
Werbung
© dict.cc Serbian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!