Übersetzung für 'квалификован' von Serbisch nach Deutsch

квалификован {adj} {past-p}

qualifiziert

• Такође је "међународни судија за шаховску композицију" од 1966. квалификован за двопотезе , тропотезе, вишепотезе и помоћне матове.
• Бурдијева теорија или ради на томе да подржи своје аргументе у потпуности, или на квалификован начин.
• Науру је квалификован за једног такмичара према индивидуалној ранг листи.
• Губитник може остати квалификован.
• Пошто је завршио више од 90% трке, квалификован је као 8., али је након дисквалификације Барикела, напредовао за још једно место.

• Током следећих деценија друге земље су постепено проширивале право гласа, умањивале вишеструко гласање (вишеструко гласање – право појединца да да више од једног гласа ако је за гласање вишеструко квалификован, нпр. ...
• Магистар политичких и друштвених наука на Универзитету у Сиракузи (Сједињене Америчке Државе) поседује пилотску дозволу, квалификован за више типова цивилних и војних авиона, пуковник је у пензији саудијске ваздушне војске и страствени љубитељ једриличарства.
• године изјавио да се Катар значајно променио у погледу начина на који поступа са страним запосленима и да је сада квалификован да буде домаћин Светског првенства 2022.
• Победник САД је аутоматски квалификован као домаћин, пошто је добио домаћинство од Кине.
• Током 2010-их, Далекоисточни државни медицински универзитет примио је по око 200 кандидата на један факултет, а Универзитет стекао квалификован кадар који своје знање и искуство преноси на млађе генерације будућих лекара.

• Само је филозоф, дакле, квалификован да влада, јер само филозоф има знање о апсолутној истини, и може да примени ово знање за добро државе.
• Муџтехид  је учени човек који је квалификован за бављење иџтихадом, али за то мора да испуни одређене услове -познавање Кур'ана, суне и арапског језика, као и дубоко разумевање правне теорије и преседана.
• Званично постаје квалификован да предаје латински, грчки, француски и немачки језик.
• године проценио да је Александар довољно квалификован за природне науке, а посебно хемију и хемијску технологију из којих области и предмета је положио и докторат, а након ког се показао и као добар самосталан радник.
• Кукај је сматрао да Саићо није био квалификован за овај ниво, јер није завршио потребне студије.

• На почетку Другог светског рата, Елисон је припадао класи 1А локалног Селекционог милитарног система и био је квалификован за регрутовање.
• је квалификован за летове у свемир.