Werbung
 Übersetzung für 'колиба' von Serbisch nach Deutsch
колиба {ж}Hütte {f}
3
(планинска) колиба {ж}Berghütte {f}
архит.
дрвена колиба {ж}
Holzhütte {f}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Serbisch
  • Близу колиба грађене су штале и торови, од дрвета или чак од камена.
  • У близини је колиба, подигнута за снимање филма "Птице које не полете", а која се слободно користи.
  • Према неким теоријама колиба на кокошјим ногама заправо је интерпретација уобичајене конструкције номадских народа у Сибиру, Уралу и Тунгузији, намењене чувању залиха од животиња.
  • Логор Рибарска колиба или Логор у Марином Селу је био једно од бројних мучилишта у систему хрватских логора за Србе, коме су хрватске паравојне снаге ЗНГ и специјалне јединице хрватске полиције "Јесење кише" под командом Томислава Мерчепа, мучиле цивиле српске националности у мотелу "Рибарска колиба", у близини Мариног Села (на путу између Пакраца и Кутине), у периоду 11.
  • На штиту је приказана колиба на зеленој земљи, испод плавог неба.

  • Кућа "Spring Garden" у којој је живео 1843–1844 је заштићена као културно добро, а колиба у Бронксу у којој је провео своје последње године живота је данас позната као „Поова колиба“ (...).
  • Одељење за Националне паркове ("-{Department of National Parks}-") има више планинских колиба на Маре, Родес и Уду бранама.
  • Слама се користи нарочито за покривање колиба у шуми.
  • века, Монровија је било насеље колиба са 13.000 становника.
  • На римском брежуљку Палатину, данас се налази „"Фаустулова колиба"“, у којој су наводно одрасли Ромул и Рем.

  • Ово име се појављује у делу „чича Томина колиба“ из 1852.
  • На висинама преко 700 м постоји велики број колиба у којима живе мештани околних села, који праве сир изузетног квалитета.
  • Нови објекат колиба „Гондола” који се налази на врху стаза располаже са 300 места.
  • „Чарда Стара колиба“ је сплав - ресторан на ушћу Саве у Дунав, општина Нови Београд, у Београду.
  • Назив Хижани потиче од словенске речи хижа (рибарска колиба). Ова реч је преузета у немачки у облику Киц (...).

    Werbung
    © dict.cc Serbian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!