Übersetzung für 'колона' von Serbisch nach Deutsch

колона {ж}

Spalte {f}

• Природно придруживање је врста подједнаког придруживања где join предикат настаје имплицитно поређењем свих колона у обе табеле које имају исти назив колоне у повезаној табели.
• Број 1679 = 23 × 73 је изабран јер је то полупрост број и стога може бити разломљен само доле у ​​23 редова и 73 колона , или 73 редова и 23 колона .
• Средња колона, коју су првенствено чинили Келти поколебала је својим првим налетом енглеску линију, али је она била веома брзо успостављена а даљи покушаји Келта да напредују су пропали пред оклопним витезовима.
• Ако се изабере колона која нема редове у себи, проблем је нерешив и морамо бек-трековати.
• У релационим базама података, табела је скуп елемената података (вредност) који су организовани по моделу вертикалних колона (које су идентификоване од стране свог имена) и хоризонталних редова.

• Хроматографска колона се припрема на два начина: сувом или мокром методом.
• У -{SQL}- стандарду, примарни кључ може да се састоји од једне или више колона.
• десна колона — 1 батаљон (Романијски) и Браиначки батаљон Бирчанског одреда — нападала је на Хан Поглед.
• где је "-{A}-" а "-{m}-"×"-{n}-" матрица, -{x}- је вектор колона са "-{n}-" чланова, а -{b}- је вектор колона са "-{m}-" чланова.
• 1 × "-{n}-" матрица (једна врста и "-{n}-" колона) се назива "вектор врста", а "-{m}-" × 1 матрица (једна колона и "-{m}-" врста) се назива "вектор колона".

• Векторски простор који генеришу колоне матрице назива се и њеним простором колона, а његова димензија рангом колона.
• COO чува листу торки (ред, колона, вредност).
• У састав дивизије улазиле су и Војна пошта, профијантска колона од три одељења, муницијска колона и покретна артиљеријска радионица и пекарска чета са пољским пекарама.
• Средња турска колона (око 6000 људи) прешла је Дрину и задржала се код Лознице.
• Спољни, лонгитудинални глаткомишићни слој колона гради три дебеле врпчасте структуре које се зову теније колона и које су смештене на једнаком растојању око циркумференције колона.

• Прва колона представља рангиране позиције суверених држава света према површинама матичних територија тих држава, док друга колона представља рангиране позиције свих територија, према горенаведеним стандардима, укључујући све суверене државе, зависне територије, те друге географске територије (нпр. ...
• Са пруге Група бригада је наставила дејства у два прваца: десна колона, сачињена од Друге пролетерске и Четврте црногорске бригаде је преко Битовање и Вранице извршила напад на непријатељске гарнизоне у горњем току Врбаса; лева колона, сачињена од Прве пролетерске и Треће санџачке бригаде је кренула правцем Прозор-Ливно.