Übersetzung für 'контраст' von Serbisch nach Deutsch

контраст {м}

Kontrast {m}

• Тај звук се такође може транскрибовати као напредни лабиодентални апроксимант ⟨ʋ̟⟩, у ком случају се дијакритика поново често изоставља, јер није вероватно да постоји контраст.
• Пројектанти су обликовали споменик и трг тако да буду функционални као место свакодневног окупљања и простор свакодневице, а уједно чине и добар контраст са саврменим грађевинама у центру.
• Ове опције имају и најједноставнији графички програми, помоћу којих се повећава или смањује светлина или контраст неке слике.
• У рендген дијагностици анатомска структура или патолошки процес се може приказати сенком - "позитиван контраст" или транспарентношћу - "негативан контраст".
• Карактеристике ових портрета су одсуство декора, тамне боје или једнобојност, укочен став, увек ан фас, што чини контраст са бројним преправкама на лицу, којима би на крају потпуно прекрио почетну скицу.

• Због апсорпције светлости главни фактор распознавања под водом није боја, већ контраст предмета и зато при роњењу треба користити опрему са највећим контрастом боја.
• , иако ови језици не праве контраст тих самогласника са другим средњим предњим самогласницима.
• Аполон је често био симбол склада, поготово у литератури, а био је и контраст Дионису.
• Помоћу програма -{Photo Fix}- и Face Warp (који су уграђени у телефон) могуће је лако подешавати осветњеност фотографија и контраст.
• Насеље и околина представљају снажан контраст питомог медитаранског и грубог карстног пејзажа.

• Већину илустрација радио је мастилом и у њима се уочава контраст између тамних делова и великих великим празнина, а такође и делова са финим детаљима насупрот деловима где тих детаља уопште нема.
• Ако потешкоћа није због приступног угла, може се применити интравенски (ИВ) контраст да би се добио приступ.
• Стилски поступак у ком се нешто пореди по супротности назива се контраст или антитеза.
• Акадска безвучна/звучна група гласова ("к/г, п/б, т/д") не изражава овај контраст у писању, већ двоструки правопис у интервокалним позицијама представља безвучне сугласнике у индоевропским језицима(Стјуртвенсонов закон).
• Комерцијална радиодифузија (такође названа и "приватна радиодифузија") је радиодифузија телевизијских програма и радио програма који се налазе у власништву приватне корпорације, као контраст државног власништва.

• На почетку приповетке постоји контраст између уздржаног мајора Јелачића и његове среће што дочекује жену са дететом и узнемиреног Благоја казанџије и његове несреће што дочекује рањеног сина из рата.
• Фазно-контрастни микроскоп повећава фазни помак таласних дужина светлосних снопа који путују кроз различите ћелијске структуре, што омогућава бољи контраст и могућност диференцијације структура.
• Низ тонова у којем је јачи контраст назива се дурски кључ, а низ тонова у којем је блажи контраст назива се молски кључ.
• Феноменолози приказују контраст између две алтернативне визије друштва, између детерминистичког ограничења (средине) и колевке (амбијента).
• Врсте контраста су веома различите.