Übersetzung für 'кочија' von Serbisch nach Deutsch

кочија {ж}

Kutsche {f}

• У роману Бориса Акуњина - "Дијаманска кочија", главни лик сазнаје за план убиства Окуба али не успева да спречи његово извршавање.
• ... - превод: четворопрег) су кочија са четири коња који се користио у античком Риму и то је еквивалент за старогрчки тетрипон).
• У 1. миленијуму п. н. е. гвоздени обод је уведен око дрвених точкова кочија.
• Пре ратова у дворишној кући било је простора за улазак кочија, а касније се налазила гаража за аутомобил.
• ... од -{"voiture de diligence"}- или -{"carrosse de diligence"}-: брза кола), је поштанска кочија за редовни поштански превоз путника и робе док још није било железнице.

• Познати филмови су „Љубавни случај службенице ПТТ-а“, „Поштанска кочија“ и „Поштар увек звони два пута“.
• Деценијама је "Фантомска кочија" била доступна само у црно-белим форматима лошег квалитета, често у америчкој верзији, са међутитловима на енглеском.
• "Хамос, зелена кочија" (кореј. ...
• такмичио у трци кочија на играма.
• Јуда после одлази у арену где се одржавају трке кочија и тамо види свог старог пријатеља који га је издао, а који сад вози једну од кочија и спрема се за предстојећи турнир.

• Пример првог је опадање производње кочија када је дошло до развоја масовне производње аутомобила.
• Данас је унутрашње уређење ковачко- коларске радионице доступно посетиоцима, а изложена је и једна добро очувана, црна кочија.
• Железница је брзо потисла компликовану мрежу служби поштанских кочија, па су до средине XIX века оне као превозно средство нестале са путева.
• Туристи могу бирати између бицикла, аутобуса, таксија, коњских кочија и мопеда.
• Према грчкој митологији, представља Хефеста — бога ватре и изумитеља кочија; или Миртила — сина бога Хермеса и кочијаша краља Еномаја.

• Припремио је и скитске борне кочије као и 50 слонова са индијским борним кочијама.