Werbung
 Übersetzung für 'ко' von Serbisch nach Deutsch
ко {pron}wer
4
било ко {pron}irgendjemand
Ко је?Wer ist da?
посл.
Ко зна зашто је то добро.
Jedes Unglück hat auch sein Gutes.
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Serbisch
  • Ко је непрекидно позоран, ко себе проверава дан и ноћ, и нирвани стреми, тога све страсти напуштају.
  • Публилије тврди да највише има онај ко ништа не жели.
  • 1) Who is who in the world (Ко је ко у свету) – Амерички Биографски институт – 1992-98. г.
  • О Драгану Сакану писано је у књигама „Како смо успјели: 13 легенди југословенског бизниса“, „Најсветлији духови Србије, „Култни ликови Београда”, „Ко је ко у Србији“.
  • У овој причи биће тешко разлучити ко лаже а ко говори истину, ко је добар а ко лош, коме се може веровати, а кога треба избегавати.

  • Аутор је лексикона „Ко је ко – писци из Југославије“ (1994).
  • Заступљен је у елитним едицијама "Ко је ко у Америци" и "Ко је ко у свијету".
  • Милисав Савић: Ко је ко, писци из Југославије, Ошишани јеж, 1994.
  • Према будистичком схватању, иза мисли нема онога ко мисли.
  • Ко у томе успе и ко схвати праве принципе и значења промена, ко схвати законе преображаја, постаје господар своје судбине.

  • Када је укинуто самостално насеље Корићани тада је и територија некадашње катастарске општине Корићани, површине од 678 ha, припојена КО Крагујевац, данас се насеље налази на територији КО Крагујевац II и КО Крагујевац III које дели магистрални пут Крагујевац-Краљево.
  • 1.      Ко је ко у Србији, Библиофон, Београд, 1991, 39.
  • Њене хит-песме су "Исто умире и ко пуца и ко гине" и "Робија".
  • законика прописано је да свако ко је оштећен, ко потражује дуг, плен или коме је начињена штета или крађа, то решава пред судом и да не предузима ништа сам, а ко не послуша, биће кажњен.
  • "Ко жив, ко мртав" је надолазећи српски филм у режији Радета Ћосића.

  • С обзиром на активност мале православне заједнице на острву Ко Панган, представник Руске православне цркве на Тајланду, архимандрит Олег (Черепанин), одлучио је да пренесе на вечно складиште у храм у изградњи кивот са честицом Светих моштију Светог Серафима Саровског из Саборне цркве Светог Николе у Бангкоку.
  • Зашто су се разишли, ко је остао сам, ко од супружника бива избрисан, и ко ће морати ту празнину да попуни сам за обоје доноси књига Гејр Гуликсена.
  • Када је у питању протагониста у друштву, култури, политици или било којој другој врсти активности, он се сматра покретачем свега и то је неко ко је најзаслужнији за неку активност или дело, односно онај ко има јасну визију и став и ко је главни у некој делатности којом се бави.
  • Броколи је ко-продуцирала Ватрене кочије, сценску адаптацију истоименог филма.
  • BALD-HEAD - просечан човек; онај ко нема дредове; онај ко ради за "Вавилон".

    Werbung
    © dict.cc Serbian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!