Übersetzung für 'лавиринт' von Serbisch nach Deutsch

лавиринт {м} [често фиг.]

Labyrinth {n} [auch fig.]

Irrgarten {m} [auch fig.]

• Мембранозни лавиринт је смештен у коштани лавиринт и по свом основном облику му одговара, само је знатно тањи.
• На северном острву налази се светионик висине 13 m, док се на Јужном острву налази кружни лавиринт направљен од крупнијег камења.
• У играма хватања мреже , такође се назиају игре бојења линија, лавиринт се састоји из линија, и циљ је ухватити правоугаоне области превлачењем њихових параметара.
• Он садржи просторе за водене игре, мало игралиште, кућице на дрвећу са тобоганима и лавиринт.
• Под јаким италијанским утицајем су писане две комедије: Кућа љубоморе и Љубавни лавиринт.

• Тако је назван због тога што поља на графу бивају пресецана везама и изгледају као лавиринт.
• Уколико је лавиринт повезан, односно ако су сви његови зидови међусобно спојени или ако су спојени са спољашњом границом лавиринта, тада ако особа унутар лавиринта држи руку у контакту са зидом током целог проласка кроз лавиринт гарантовано долази до излаза из лавиринта ако излаз уопште и постоји, у супротном особа би се вратила на улаз у лавиринт и притом би обишла сваку путању у лавиринту барем једанпут.
• У пространим вртовима Шенбруна налази се и лавиринт.
• Најпознатије његово дело је лавиринт за који је Овидије у својим "Метаморфозама" говори да је тако лукаво направљен, да нисам Дедал није могао изаћи из њега - толико је било пролаза и скретања, да се чинило као да нема ни почетка ни краја.
• Атракције укључују воз са рудником седам патуљака, Лет Петра Пана, Многобројне авантуре Винија Пуа, По први пут заувек: Залеђена прослава певања, Алисин радознали лавиринт, лавиринт од живе ограде инспирисан верзијама из 1951.

• Анабет предводи потрагу у лавиринт.
• У Палати се налази и поменути лавиринт од живице.
• Ови кристали зеолита праве лавиринт канала и пора различитог профила од чега заправо и зависи које је врсте зеолит.
• "Тамни лавиринт" (...) роман је Лоренса Дарела (...), британског књижевника који је објављен 1958.
• Како би спасили своје пријатеље, морају да се пробију у легендарни "Послењни град", лавиринт који контролише WCKD и који би могао да постане најсмртоноснији лавиринт од свих.

• Основне структуре унутрашљег ува су; коштани лавиринт, мембранозни лавиринт.