Übersetzung für 'лажан' von Serbisch nach Deutsch

лажан {adj}

falsch

• Такође циљ оснивања групе била је и тежња „да се избегне лажан сјаја и униформност поравнаног укуса који тренутно влада етаблираном стрипском сценом, демистификује стрипски квадрат и сам стрипски процес”, и тиме делима припадника Групе омогући што непосредније обраћање гледаоцу-читаоцу.
• "Глупавост-" Програмер претпоставља да ће кориснички унос бити погрешан, лажан и у погрешном формату.
• Том је првобидно објављен у два дела, али у каснијим издањима су означени као Томови III и IV, стварајући лажан утисак да је оригинал имао шест томова, а не пет.
• Други лажан појављује се у нашој игри као пик и К, и покрива редом 3-1 поделу.
• Погодак, проверавамо карактер по карактер и добијамо да је лажан погодак (невалидно шифтовање).

• Овим се не пориче емпиријски доживљај сопства, али се тврди да је он лажан и резултат авиђе, заблуде.
• Поред штампања алфабета, додаван је произвољан, „лажан“ текст, који је садржао сва слова алфабета.
• Предикат је неко својство или релација међу објектима који може бити истинит или лажан.
• Са друге стране, ако је извештај о нападу лажан, онда његови претпостављени могу одлучити да започну једнако катастрофичан прави напад против непријатеља.
• Поароа Хестингса обавештава да је његова жена већ више од три месеца безбедна у месту које је Поаро организовао очекујући да ће Велика четворка кренути на њу и да је телеграм био лажан како би се осигурала његова сарадња.

• У тренутку напада, Фејзулај је са собом носио појас са експлозивом, који је заправо био лажан.
• Овај златни штрајк (који је према неким рачунима био лажан) привукао је готово 2000 људи на Аљаску, мада је само 800 заправо остало да нађе злато.
• У једном од својих интервјуа је изјавила да је њихов брак био лажан, склопњен само у сврху добијања зелене карте.
• Мистерија несреће, с обзиром на то да се позив за Калифорнију испоставио као лажан, поред нестанка возача аутомобила који је искочио из аутомобила непосредно пре него што је пао, навела је људе да верују да је у питању плански атентат.
• Хари је касније прегледао Хоркрукс и утврдио да је лажан, а да је прави украо из пећине човек који се потписао као Р.