Übersetzung für 'лаик' von Serbisch nach Deutsch

лаик {м}

Laie {m}

• Дијалог између оптимистичне Господарице Филозофије и неутешног затвореника наставља забринути лаик.
• О најбољем сликару хрватских павлина мало се зна, зна се да је заређен као лаик врло касно тек 1734.
• Из писма се не види јасно да ли је он био свештеник, епископ или једноставно добар и побожан лаик.
• века вођени су незванични разговори између појединих Англиканских и Римокатоличких теолога у којима су са Англиканске стране учествовали лаик Чарлс Л.
• Помоћ указује квалификовано лице за обим помоћи који пружа (у оквиру прве помоћи то може бити и обучени лаик).

• доведен лаик, Теодот I Мелисен који је убрзо сазвао синод на коме су одбачени канони Седмог васељенског сабора из 787и потврђене одлуке Иконоборачког сабора из 754.
• Младе дечје године показују да његов отац, лаик методистичке цркве, осуђује модерне изуме као доводе до сексуалног греха, затим у раној адолесценцији, понижава Кинзија у продавници осуђујући њеног чувара да му показује цигарете, док његова адолесценција показује своја искуства као извиђач и касна тинејџерска сцена приказује Кинзија како разочарава оца својим изабраним професионалним намерама.
• Занимљиво је да је место инквизитора могао да добије и неожењен лаик, а ако би се оженио морао би да напусти службу, јер се сматрало да више не може да чува тајне.
• Објашњење лаик за "стабло са затварачем" би био обичан рачунарски систем датотека са операцијама "врат се на родителја" (најчешће [...]), и могућност да се пређе на потфолдер (...).
• Сва истраживања показују да директно основно оживљавање срца уз помоћ „лаика” може да спаси већи број живота него компликоване, скупе направе у савременим возилима хитне помоћи и на ургентним и интензивним болничким оделењима.