Übersetzung für 'лако' von Serbisch nach Deutsch

лако {adv}

leicht

einfach [leicht]

---

који се лако памти {adj}

ungeprüft griffig

• Природа ових везаје да су то слабе везе које се лако раскидају, али се и лако успостављају што је од великог значаја за нормално функционисање нуклеинских киселина, тиме и саме ћелије.
• Неки проблеми се могу лако поделити на делове на овај начин - такви проблеми се називају проблеми који се срамотно лако паралелизују.
• Иако се меки шанкр лако лечи, такође се врло лако и шири.
• Медицинске екипе које указују хитну медицинску помоћ повређеног опремљене су фабрички произведеним удлагама-шинама (томасова, камерова, дитрихсова) од лако савитљиве жице која се лако моделира, оковратницима и ваздушним јастуцима за имобилизацију удова и кичме.
• Нека расијана звјездана јата, као што су -{NGC 869}- и -{NGC 884}-, и лоптаста јата какво је -{M13}-, је лако уочити.

• Шива значи »повољан«, он је благ и лако га је умилостивити.
• Новоизрађени би делови морали бити лако и јасно уочљиви те примерено означени.
• То су гасови или лако испарљиве течности.
• Зрело грожђе има карактеристичну боју, бобице су крупне, меке и лако се одваја.
• По маси и начину употребе, може бити ручно, лако и средње.

• Као последица тога, кожа постаје изузетно танка, лако се набира и лако повређује.
• Амонијачне соли, за разлику од соли других катјона ове групе се лако разлажу при загревању, а лако и хидролизују.
• Злато лако гради легуре. Жива раствара злато у ограниченој мери, те се лако формирају легуре и амалгам.
• Насеље пресеца аутопут 71, тако да је лако доступно аутомобилом, али је лако доступно и возом на прузи Секешфехервар–Балатонфиред–Таполца до железничке станице Ревфилеп, која се налази у центру насеља.
• Читави програми или системи могу се третирати као функције, које се лако могу саставити ако су њихови улази и излази добро дефинисани, цевоводи омогућавају лако састављање филтера, па је све то постало дизајнерски образац оперативних система.

• Табеле упозорења на багеру морају бити постављене на истакнутом и видном месту, одговарајуће величине, како би могле лако да се уоче.
• Доста је квалитетна гљива, служи првенствено као зачин: лако се суши и самљета у прах лако сачува.
• Главна мана ове технике маскирања је што се лако отклања, користећи уређиваче програмског кода који имају подршку за аутоматско поравнање текста, или користећи посебне програме за те намјене, на примјер јуниксов програм [...].
• Сангвиник је један од четири типа темперамента; сангвинична особа се одликује брзим, краткотрајним емоционалним реакцијама, лако се узбуђује, лако мења расположење, углавном је оптимиста, склона ведром расположењу.