Übersetzung für 'лекар' von Serbisch nach Deutsch
зан.мед.
лекар {м}
Doktor {m} [ugs.] [Arzt]
мед.
лекар {м}
Arzt {m}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'лекар' von Serbisch nach Deutsch

лекар {м}
Doktor {m} [ugs.] [Arzt]зан.мед.

Arzt {m}мед.
Anwendungsbeispiele Serbisch
  • ... април 1939) била је прва жена лекар у Србији, а вероватно и на Балкану.
  • Први срески лекар био је доктор Ђорђе Даларопуловић.
  • Иако је био у пензији, радио је неизменично као општински лекар у Неготину, приватни лекар у Бору и општински лекар у Параћину.
  • ... мај 1898) био је лекар и народни добротвор.
  • Некада улогу јатрогенизатора имају и средства информација, рубрике у дневним листовима и емисије радија и телевизије по образцу: „лекар вам одговара”, „ваш домаћи лекар” и слично.

  • др Јован Стејић родом из Арада, био је неколико година лекар Књажев у Србији, па лекар у Земуну, где се бавио књижевношћу 1833.
  • У таквим ситуацијама лекар своју недоумицу, делимично надокнађује повишеном пажњом према соматском болеснику, Тако лекар пренаглашеном пажњом може јатрогенизирати соматског болесника и увести болест у хронични ток.
  • У клиничкој пракси лекар испитује пацијента како би извео дијагнозу, одредио превенцију или лечење болести.
  • Као војни обвезник грађанског реда, др Стеван Иванић је у Балканским ратовима био лекар санитетске колоне Шумадијске дивизије I позива, потом трупни лекар X па XI пука Шумадијске дивизије II позива, лекар V пука Дринске дивизије II позива, гарнизони лекар у Призрену и командир II пољске болнице Дринске дивизије II позива у Ђаковици.
  • био је швајцарцарски лекар који је медицину студирао у Швајцарској и Француској, а као лекар радио у Русији, Молдавији, Грчкој, Турској и Србији од 1844.

  • Познат је као први лекар који је описао лимфангитис карциноматозу, болест која је обично повезана са раком плућа, дојке, желуца и грлића материце.
  • Да је Липскомб постао лекар попут свог оца, био би четврти лекар заредом по мушкој линији Липскомба.
  • Јовановић (Београд, 1870 — 1923) био је лекар, један од оснивача и пионира савремене гинеколошко–акушерске службе у Србији и дворски лекар краљице Драге Обреновић.
  • Помагало прописује пацијентов изабрани лекар, односно лекар одговарајуће специјалности за индикације прописане у Листи помагала, а на основу медицинске документације (не старија од 12 месеци) којом пацијент доказује индикације за њихово прописивање.
  • Као доктор медицине прихватио је понуду да буде лекар на прекоокеанском броду.

  • ... јун 1882) био је српски лекар и књижевник, начелник будимпештанског Текелијанума и лични лекар митрополита Стратимировића.
  • Радио је као српски српски окружни лекар у Ужицу (1869-1874), а у рату са Турском 1877/88.
  • Светозар Марковић (Жупањац, 1860 — Београд, 1916) био је лекар, специјалиста гинекологије и акушерства, школски лекар и гимназијски наставник хигијене.
  • Пре Коплика, ове мрље уочили су и описивали; немачки интерниста Карл Јакоб Кристијан Адолф Герхардт "(Carl Jakob Adolf Christian Gerhardt 1833-1902)" 1874, дански лекар Н Флиндт 1879, и руски лекар Нил Филатов (1847-1902) у 1895.
© dict.cc Serbian-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!