Übersetzung für '
лопов' von Serbisch nach Deutsch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Serbisch
- у месту Неми, Италија, објавила је откривено место на коме је Калигула сахрањен, након што је ухапшен лопов како кријумчари статуу за коју се верује да припада императору.
- Током свог времена у Индијани, Садерленд објавио четири књиге укључујући и "Двадесет хиљада бескућника" (1936), "Професионални лопов" (1937), треће издање "Принципа криминологије" (1939), као и цензурисано прво издање "Чиновнички криминал" (1949), његово ремек-дело.
- Карактеризовао се филозофским разматрањима о идеалима и о истинама, лепоти и љубави, као и тежњом верног саображавања разних карактерних црта човека (херој, лопов, преварант...), већ какви год да су.
- Мортимер је лопов и Загоров непријатељ који се појављује у пар Загор стрипова .
- Скал (пуно име Колин Рендал) је мутант и лопов са великим моћима који се појављује у пар Загорових стрипова.
- Даље у 1 Петар 4:15-16, апостол Павле каже: „Само да нико од вас не пострада као убица или лопов или злочинац, или као онај који се мијеша у туђе послове.
- Верује се да је лопов пљачку извршио сам.
- Селерс се појављује и у једној епизоди Америчке телевизијске серије Потребан је лопов 1969.
- Лутер Витни је професионални лопов који повремено ради.
- За убиство лопова у крађи, прописано чланом 13. каже се да се лопов у крађи може слободно убити.
- Особа која почињава крађу или учествује у крађи је позната као лопов или крадљивац.
- Од најранијег детињства, а нарочито током младости се интересовао за оријенталну тематику ("Багдадски лопов"), а примарно за ћилиме.
- Књижевни рад је започео као дечји песник, да би потом почео да пише драмска дела, а највише бајке, такође, за децу За бајку: „Дечак и лопов” је добио награду: „Младо поколење” и награду Политикиног забавника.
- Одсуство отисака стопала, на пример, може указивати на то да је лопов дошао кочијом.
- Џон Дејвидсон, осуђени лопов у затвору Дартмур, уграђује код у мелодијским нотама три музичке кутије, који открива место скривања изузетно вредних украдених плоча за штампу валута Банке Енглеске.
- Насловну улогу тумачи Лијам Нисон као остарели лопов Том Картер, док су у осталим улогама Кејт Волш, Џај Кортни, Џефри Донован, Ентони Рамос и Роберт Патрик.
- Након што је провела ноћ заједно са њим, признала је да је професионални лопов.
- Етимолошки посматрано, појам библиоклепт води порекло од грчких речи "библио" (у преводу књига) и "клептес" (у значењу крадљивац; лопов), стога се овај појам у целости може превести као "крадљивац књига".
© dict.cc Serbian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!