Übersetzung für 'масноћа' von Serbisch nach Deutsch

масноћа {ж}

Fett {n}

• Код овог процеса названог и "изгарањем" масноћа и беланчевина ослобађа се вода што у значајној мери смањује њихову потребу за пијењем.
• Кад се издвоји масноћа по ивици посуде, а смеса буде компактна белмуж је готов.
• Остављањем млека да мирује масноћа из млека се издваја на површину.
• Нереално снижене вредности Ц реактивног протеина може се појавити код болесника који се лече лековима за смањење нивоа масноћа у крви (нпр статинима) или на терапији аспирином.
• Основна карактеристика цртаћег материјала је његова масноћа.

• За време терапије може доћи и до повећања концентрације масноћа у крви (холестерола и триглицерида).
• Фета сир може да се састоји од 4% масноћа и 11% протеина, док неки суруткани сиреви имају 15% масноћа и 11% протеина, а сиреви од троструког крема садрже 36% масноћа и 7% протеина.
• Оно углавном има низак садржај масноћа и угљених хидрата, и богато је витаминима, минералима и дијететским влакнима.
• На површини воде Власине се чешће може видети пена и масноћа, а највећа опасност јој прети од фекалних и комуналних отпадних вода.
• Користе се и различити њихови производи: пије се млеко, једе месо, масноћа из „грбе” се користи за кување, а крзно за израду одевних предмета или као покривач.

• Производња лиснатог теста може бити дуготрајна, јер се мора држати на температури од приближно 16 °C да масноћа не би постала течна и мора да стоји између преклапања како би се тракама глутена омогућило време да се повежу и тако задрже слојевитост.
• Када тесто нарасте, поново се развија и додају се кајмак и масноћа.
• Када се користе за заштиту наслона и рукохвата фотеља, служе као заштита од масноћа косе и руку.
• Млевењем целог зрна кукуруза без одстрањивања клица и омотача добија се интегрално кукурузно брашно, које има већи садржај масноћа, влакана и нутријената, али је хемијски нестабилније и подложније ужеглости.
• И јогурт без масти испуњава ту функцију без додавања непотребних масноћа.

• Због велике садржине воде и мало масноћа спада у нискокалорично поврће (у 100 грама има само 60 калорија) и добра је за брзу дијету.
• Наиме, масноћа много брже преноси топлоту него ваздух и вода, па ћете храну обично лакше припремити са мало уља у тигању, него у рерни или лонцу.
• Сапунџија је занатлија који од масноћа прави сапун за прање рубља и умивање лица и тела.
• Салчићи се праве као лиснато тесто, али се уместо класичних масноћа као што су путер или уље које се користе за израду лиснатог теста, користи свињско сало што салчићима даје карактеристичан богат мирис.
• Повећани луминални фосфат или масноћа може да преципитира магнезијум и смањи његову апсорпцију.